Paper Bags And Plastic Cups

Bolsas de papel y vasos de plástico

Paper Bags And Plastic Cups

Y estas luces de neón solo queman nuestros ojos, mientras el aire muerto llena nuestros pulmones.And these neon lights just burn our eyes, while dead air's filling our lungs.
Esclavizamos nuestras vidas en lugar de bailar en los restos de este mundo olvidado.We slave away our lives instead of dancing in the remains of this forgotten world.
Solo somos objetos de comercio en esta carrera de ratas hacia la muerte de este mundo descontrolado.We are just the objects of trade in this death rat-race of this globe gone wild.
Dime qué queda para nosotros, dime qué queda para mí.Tell me what is left for us, tell me what is left for me.
¿Es solo la bolsa de papel la que sostiene nuestra carne, y el vaso de plástico del que bebemos nuestra sangre?Is it only the paper bag what holds our flesh, and the plastic cup we drink our blood from?
Compramos nuestras vidas empaquetadas de aquellos a quienes les vendemos nuestras almas.We buy our packaged lives back from the ones we are selling our souls to.
Hay un maldito buen sentido de negocio aquí.There's a damn good sense of business in here.
Vidas humanas reproducidas desde un corazón palpitante hasta una taza de sangre, desde un cuerpo respirante hasta una bolsa de carne ardiente desgarrada.Reproduced human lives from a pounding heart to a cup of blood, from a breathing body to a bag of shredded burning flesh.
Tú compras, nosotros vendemos, nosotros compramos, tú vendes.You buy, we sell, we buy, you sell.
Esto es solo un maldito círculo, y al final siempre perdemos.This is just a damn fucking circle, and in the end we always lose.
Parece un juego agotador que constantemente jugamos, pero aún así, somos tan fáciles de ser desviados por la agenda constante, que podría hacernos creer que ganaremos al intercambiarnos por un montón de papeles que tienen números.Looks like a tiring game we constantly play, but still, we are so easy to be led astray by the constant agenda, what might help us believe that we will win by trading ourselves away for a bunch of papers that do have numbers.
Mientras nosotros somos los números.While we are the ones who are The numbers.
Esto es como un código en nuestras frentes.This is just like a code on our foreheads.
Control.Control.
Eliminar.Delete.
Control.Control.
Eliminar.Delete.
Presiona Enter y bórranos de los mapas.Press Enter and erase us from the maps.
Los tiempos están cambiando, así que sé rápido.Times are changing, so be fast.
Control.Control.
Eliminar.Delete.
Control.Control.
Eliminar.Delete.
Presiona Enter hasta que presionemos retrocesoPress Enter until we press backspace