Hang In There, Baby

Aguanta ahí, nena

Hang In There, Baby

Hoy es todo tostadas quemadasToday's all burnt toast
Llegando tarde y chistes de papáRunning late and Dad jokes
¿Alguien ha visto mi zapato izquierdo?Has anybody seen my left shoe?

Cierra los ojos, toma un mordiscoClose my eyes, take a bite
Toma un paseo, ríete en voz altaGrab a ride, laugh out loud
Ahí está arriba en el techoThere it is up on the roof

He estado allí, sobrevivíI've been there, I survived
Así que sólo toma mi consejoSo just take my advice

Aguanta, nenaHang in there, baby
Las cosas están locasThings are crazy
Pero sé que tu futuro es brillanteBut I know your future's bright

Aguanta, nenaHang in there, baby
No hay tal vezThere's no maybe
Todo sale bienEverything turns out alright

Seguro que la vida está arriba y abajoSure life is up and down
Pero confía en míBut trust me
Vuelve a la vueltaIt comes back around

Te va a encantar quien eresYou're gonna love who you turn out to be

Home run, fuerte choqueHome run, loud crash
Alguien va a pagar por esoSomeones gonna pay for that
¿Por qué todos me miran?Why's everyone lookin' at me?

Problemas en el paraísoTrouble in paradise
Patinaje sobre hielo derretidoSkating on melted ice
Por favor, no me quites la telePlease don't take away my TV

He estado allí, sobrevivíI've been there, I survived
Así que sólo toma mi consejoSo just take my advice

Aguanta, nenaHang in there, baby
Las cosas están locasThings are crazy
Pero sé que tu futuro es brillanteBut I know your future's bright

Aguanta, nenaHang in there, baby
No hay tal vezThere's no maybe
Todo sale bienEverything turns out alright

Seguro que la vida está arriba y abajoSure life is up and down
Pero confía en míBut trust me
Vuelve a la vueltaIt comes back around

Te va a encantar quien eresYou're gonna love who you turn out to be

Alguien que se lleva bienSomeone who gets along

Puedes mantenerte en movimientoCan keep you movin' on

Por eso estoy aquí para decir cualquier cosaThat's what I'm here for say anything
Puedes decir cualquier cosaYou can say anything
Porque he estado allí'Cause I've been there

Aguanta, nenaHang in there, baby
Las cosas están locasThings are crazy
Pero sé que tu futuro es brillanteBut I know your future's bright

Aguanta, nenaHang in there, baby
No hay tal vezThere's no maybe
Todo sale bienEverything turns out alright

Seguro que la vida está arriba y abajoSure life is up and down
Pero confía en míBut trust me
Vuelve a la vueltaIt comes back around

Te va a encantar quien eresYou're gonna love who you turn out to be

Aguanta, nenaHang in there, baby
Las cosas están locasThings are crazy
Pero sé que tu futuro es brillanteBut I know your future's bright

Aguanta, nenaHang in there, baby
No hay tal vezThere's no maybe
Todo sale bienEverything turns out alright

Seguro que la vida está arriba y abajoSure life is up and down
Pero confía en mí, vuelveBut trust me it comes back around

Te va a encantar quien eresYou're gonna love who you turn out to be

Tómalo de míTake it from me

¡Aguanta, nena!Hang in there, baby!