Snap My Fingers

Chasquear mis dedos

Snap My Fingers

Darling, ¿está oscuroDarlin', is it dark
¿Está tenue en el restaurante?Is it dim in the restaurant?
Porque te ves como un ciego'Cause you're lookin' like a blind man
Mirando hacia otro lado, es demasiado tarde, es demasiado largoLookin' away, it's too late, it's too long
Me ves lanzando sombraSee me givin' shade
Mientras te inclinas completamente a mi alrededorWhile you're leanin' all the way right around me
Hacia esa otra chica, y duele lo que quiero esTo that other girl, and it hurts what I want is

Mírame, mírame, mírame, mírame directamente a míLookie, lookie, lookie, lookie right at me
Dame, dame, dame, dame pantalla completaGimme, gimme, gimme, gimme full screen
Enfócate, enfócate, recorta los bordes, neneFocus, focus, trim the boarders, baby
Rompo ese hechizo que ves, porqueI break that spell you see, 'cause

Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira tu cabeza, chicoWhip your head around, boy
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira, gira, gira de vuelta hacia míWhip, whip, whip back to me
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira tu cabeza, chicoWhip your head around, boy
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira, gira, gira de vuelta hacia míWhip, whip, whip back to me

Chico groseroRude boy
¿Por qué estás en la ciudad con una chica?What you out on the town for with a girl?
Si quieres más, déjalaIf you want more, set her down
O la recogerás cuando me haya ido, porque ya terminéOr you'll pick her up when I'm gone, 'cause I'm done
Dama, esa soy yo, no una pieza secundariaLady, that is me, not a side piece
Pon tu brazo justo a mi alrededorPut arm right around me
Sí, hazle saber, hazle saber que soy la indicadaYeah, let her know, let her know I'm the one

Mírame, mírame, mírame, mírame directamente a míLookie, lookie, lookie, lookie right at me
Dame, dame, dame, dame pantalla completaGimme, gimme, gimme, gimme full screen
Enfócate, enfócate, recorta los bordes, neneFocus, focus, trim the boarders, baby
Rompo ese hechizo que ves, porqueI break that spell you see, 'cause

Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira tu cabeza, chicoWhip your head around, boy
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira, gira, gira de vuelta hacia míWhip, whip, whip back to me
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira tu cabeza, chicoWhip your head around, boy
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira, gira, gira de vuelta hacia míWhip, whip, whip back to me

Oh, gira, gira, giraOh, whip, whip, whip
Oh, gira, gira, giraOh, whip, whip, whip
Oh, gira, gira, gira, ohOh, whip, whip, whip, oh
Romperé ese hechizo que ves, porqueI'll break that spell you see, 'cause

Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira tu cabeza, chicoWhip your head around, boy
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira, gira, gira de vuelta hacia míWhip, whip, whip back to me
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira tu cabeza, chicoWhip your head around, boy
Cuando chasqueo mis dedosWhen I snap my fingers
Gira, gira, gira de vuelta hacia míWhip, whip, whip back to me

Gira, gira, giraWhip, whip, whip
Gira, gira, giraWhip, whip, whip