Pilot

Piloto

Pilot

Un año, nueve meses y ocho días.One year, nine months and eight days.
He esperado por más de lo que tengo que decir.I've waited for more than I have to say.
El tiempo no espera a nadie, pero espera por ti.Time waits for no man, yet it waits for you.

Ilumina mi vida...Light up my life...
Canta cuando duele,Sing when it hurts,
Y se acabó.And it's over.
(Quita el dolor)(Take the pain away)
Canta cuando duele,Sing when it hurts,
Y se acabó.And it'd over.
(Quita el dolor)(Take the pain away)

Bueno, tengo miedo de olvidarlo todo,Well, I'm scared of forgetting it all,
Y esperar un poco más.And holding out for a little more.
Quemas hojas,You burn leaves,
Haces lo que sea que quieran.Anything they want, you do.
Estamos persiguiendo alturas que nunca alcanzaremos.We're chasing heights that we'll never reach.
Enamorados de algo que nunca será.In love with something that will never be.
Me estoy hundiendo, el primero en la fila para entretenerme.I'm sinking, first in line to keep amused.
Entretenido.Amused.

Ilumina mi vida...Light up my life...
Canta cuando duele,Sing when it hurts,
Y se acabó.And it's over.
(Quita el dolor)(Take the pain away)
Canta cuando duele,Sing when it hurts,
Y se acabó.And it's over.
(Quita el dolor)(Take the pain away)
Canta cuando duele,Sing when it hurts,
Y se acabó.And it's over.
(Quita el dolor)(Take the pain away)

Estamos volviendo a casa, cuando todo haya terminado.We're coming home, when it's over.

No puedo sacudir estos números de seguridad y,I can't shake these safety numbers and,
Desperdiciando todas tus promesas en mí.Wasting all your promises on me.
Para disfrutar de una vida sencilla.To enjoy a simple life.

Canta cuando duele,Sing when it hurts,
Y se acabó.And it's over.
(Quita el dolor)(Take the pain away)
Canta cuando duele,Sing when it hurts,
Y se acabó.And it's over.
(Quita el dolor)(Take the pain away)
Canta cuando duele,Sing when it hurts,
Y se acabó.And it's over.
(Quita el dolor)(Take the pain away)

Estamos volviendo a casa cuando todo haya terminado...We're coming home when it's over...