Viagem No Tempo

Viaje en el Tiempo

Viagem No Tempo

Tomé un poco de tiempoTirei um pouco do tempo
Del tiempo que encontréDo tempo que encontrei
Para recordar mi pasadoPra recordar meu passado
Que tan lejano dejéQue tão distante deixei
Quise volver a ver viejos amigosQuis rever velhos amigos
Con los que jugaba en la infanciaQue na infância brinquei
Quise volver a ver a mis viejos padresQuis rever meus velhos pais
Que ya no existen másQue já não existem mais
Por todo esto lloréPor tudo isso chorei

Recordando los viejos tiemposRecordando os velhos tempos
Que la juventud se llevóQue a mocidade levou
Encontré viejos recuerdosEncontrei velhas lembranças
Que el tiempo no borróQue o tempo não apagou
El molino y la cascadaO monjolo e a cascata
El riachuelo que no se secóRiozinho que não secou
La casa con galeríaA casa avarandada
Donde conocí a mi amadaQue conheci minha amada
Que me juró amor eternoQue eterno amor me jurou

Desperté con el silencioAcordei com o silêncio
Que mi mente me llevóQue a mente me conduziu
Regresé de mi pasadoRetornei do meu passado
Que mi presente no vioQue meu presente não viu
Volví a la realidadVoltei à realidade
Que el futuro ya predijoQue o futuro já previu
Que mi felicidadQue a minha felicidade
Ya no era más nostalgiaJá não era mais saudade
En el momento adecuado surgióNo tempo certo surgiu

En este viaje en el tiempoNesta viagem no tempo
Que hice hasta mi pasadoQue fiz até meu passado
Vivir el mejor presenteViver o maior presente
Es lo que tengo a mi ladoÉ o que tenho do meu lado
Mi esposa e hijosMinha esposa e filhos
Y mi hogar bendecidoE meu lar abençoado
¿Extrañar para qué?Sentir saudades pra quê
Todo lo que tengo eres túTudo que eu tenho é você
Mi eterno amor amadoMeu eterno bem amado