O Mundo Dá Voltas

El Mundo Da Vueltas

O Mundo Dá Voltas

Me miraba en el espejo, arreglaba mi cabelloEu me olhava no espelho, arrumava o cabelo
Me sentaba en la acera para verte pasarSentava na calçada pra te ver passar
Tan hermosa de una manera, con vestido rojoToda linda de um jeito, com vestido vermelho
Y el brillo de tus ojos que enamoraE o brilho dos seus olhos que é de apaixonar

Intentaba entablar conversación, pero tú tenías prisaEu puxava conversa, mas você tinha pressa
Fingías escucharme para no ignorarFingia que me ouvia pra não ignorar
Y en el fondo sabía que ni siquiera queríasE no fundo eu sabia que você nem queria
Pero quien busca, un día alcanza y tenía que intentarloMas quem busca um dia alcança e eu tinha que tentar

Pero el tiempo pasó y Dios me bendijoSó que o tempo passou e Deus abençoou
Mi vida cambióMinha vida mudou
Mira quién soy ahoraOlha hoje quem sou
Quien recibe golpes no olvidaQuem apanha não esquece
Tú no me merecesVocê não me merece
Permíteme por favorMe dá licença por favor

Mira cómo el mundo da vueltasOlha como o mundo dá voltas
Hoy eres tú quien llama a mi puertaHoje é você quem bate aqui na minha porta
Quién diría que este juego iba a cambiarQuem diria que esse jogo ia virar
Quién sabe después del paseo podemosQuem sabe depois do rolê a gente pode

Mira cómo el mundo da vueltasOlha como o mundo dá voltas
Hoy eres tú quien llama a mi puertaHoje é você quem bate aqui na minha porta
Quién diría que este juego iba a cambiarQuem diria que esse jogo ia virar
Quién sabe después del paseo podemos encontrarnosQuem sabe depois do rolê a gente pode se encontrar
Quién diríaQuem diria

Intentaba entablar conversación, pero tú tenías prisaEu puxava conversa, mas você tinha pressa
Fingías escucharme para no ignorarFingia que me ouvia pra não ignorar
Y en el fondo sabía que ni siquiera queríasE no fundo eu sabia que você nem queria
Pero quien busca, un día alcanza y tenía que intentarloMas quem busca um dia alcança e eu tinha que tentar

Pero el tiempo pasó y Dios me bendijoSó que o tempo passou e Deus abençoou
Mi vida cambióMinha vida mudou
Mira quién soy ahoraOlha hoje quem sou
Quien recibe golpes no olvidaQuem apanha não esquece
Tú no me merecesVocê não me merece
Permíteme por favorMe dá licença por favor

Mira cómo el mundo da vueltasOlha como o mundo dá voltas
Hoy eres tú quien llama a mi puertaHoje é você quem bate aqui na minha porta
Quién diría que este juego iba a cambiarQuem diria que esse jogo ia virar
Quién sabe después del paseo podemosQuem sabe depois do rolê a gente pode

Mira cómo el mundo da vueltasOlha como o mundo dá voltas
Hoy eres tú quien llama a mi puertaHoje é você quem bate aqui na minha porta
Quién diría que este juego iba a cambiarQuem diria que esse jogo ia virar
Quién sabe después del paseo podemos encontrarnosQuem sabe depois do rolê a gente pode se encontrar