Easy/Lucky/Free

Einfach/Glücklich/Frei

Easy/Lucky/Free

Wurde alles echt, ich schätze, es ist echt genugDid it all get real, I guess it's real enough
Sie haben Kühlschränke voller BlutThey got refrigerators full of blood
Ein weiteres Jahrhundert damit verbracht, auf alles zu zielen,Another century spent pointing guns
Was sich bewegtAt anything that moves
Manchmal mache ich mir Sorgen, dass ich den Faden verloren habeSometimes I worry that I've lost the plot
Meine zuckenden Muskeln reizen meine wirbelnden GedankenMy twitching muscles tease my flipping thoughts
Ich habe nie wirklich viel von Himmel geträumtI never really dreamed of heaven much
Bis wir ihn in die Erde gelegt habenUntil we put him in the ground

Aber das ist alles, was ich jetzt tueBut it's all I'm doing now
Höre auf Muster im KlangListening for patterns in the sound
Eines endlosen statischen MeeresOf an endless static sea
Aber sobald der Satellit tot istBut once the satellite's deceased
Weht er wie Müll durch die StraßenIt blows like garbage through the streets
Des Nachthimmels bis zur UnendlichkeitOf the night sky to infinity

Aber weine nicht (weine nicht für sie)But don't you weep (don't you weep for them)
Weine nicht (weine nicht)Don't you weep (don't you weep)
Es gibt nichts, was so glücklich istThere is nothing as lucky
Liebling, weine nicht (weine nicht für sie)Honey, don't you weep (don't you weep for them)
Weine nicht (weine nicht)Don't you weep (don't you weep)
Es gibt nichts, was so glücklich, so einfach oder so frei istThere is nothing as lucky, as easy, or free

Sei kein Verbrecher in diesem PolizeistaatDon't be a criminal in this police state
Du solltest besser einkaufen, essen und dich fortpflanzenYou better shop and eat and procreate
Du hast Urlaubstage, dann könntest du entkommenYou got vacation days then you might escape
In ein Apartment an der KüsteTo a condo on the coast

Ich stelle meine Uhr auf die AtomuhrI set my watch to the atomic clock
Ich höre die Menge bis zum Bombenabwurf zählenI hear the crowd count down til the bomb gets dropped
Ich dachte immer, es würde genug Zeit gebenI always figured there'd be time enough
Ich habe mich nie davon runterziehen lassenI never let it get me down

Aber ich kann jetzt nicht andersBut I can't help it now
Suche nach Gesichtern in den WolkenLooking for faces in the clouds
Ich habe ein paar Freunde, die ich kaum seheI got some friends I barely see
Aber wir planen alle, uns zu treffenBut we're all planning to meet
Wir werden in Säcken liegen, so tot wie BlätterWe'll lay in bags as dead as leaves
Alle zusammen für die EwigkeitAll together for eternity

Aber weine nicht (weine nicht für sie)But don't you weep (don't you weep for them)
Weine nicht (weine nicht)Don't you weep (don't you weep)
Es gibt niemanden, der so glücklich istThere is no one as lucky
Liebling, weine nicht (weine nicht für sie)Honey, don't you weep (don't you weep for them)
Weine nicht (weine nicht)Don't you weep (don't you weep)
Es gibt nichts, was so glücklich, so einfach oder so frei istThere is nothing as lucky, as easy, or free
Oder frei, oder frei, oder freiOr free, or free, or free
Es gibt nichts, es gibt nichts, es gibt nichts...There's nothing, there's nothing, there's nothing...