We Are Free Men

Somos Hombres Libres

We Are Free Men

Bueno, el futuro derrama sus intangiblesWell, the future spills its intangibles
Un conjunto desconocido de variablesAn unknown set of variables
Un camino que se divide infinitamente más adelanteA path that spliten infinitely up ahead
Así que dime, ¿cuál es el sentido de elegir y decidirSo tell me what's the use to pick and choose
Entre lo que deberías o no deberías hacer?From what you should or shouldn't do?
Eso es tiempo mejor gastado durmiendo en tu camaThat's time spent better sleeping in your bed
O despierto en un centro comercial, probándote ropa de los estantesOr wide awake in a shopping mall, trying clothes on from off of the wall
Sí, cualquier cosa para entretenerteYeah, anything to entertain yourself
Porque un disfraz puede ser cómodo'Cause a costume can be comfortable
Puede hacerte sentir más hermosoIt can make you feel more beautiful
Incluso puede hacerte lucir como otra personaIt can even make you look like someone else
Pero sigues siendo tú, así que no hay nada que puedas hacerBut it's still you, so there's nothing you can do
Como un mal hábito, aquel que no pudiste dejar, siempre está ahíLike a bad habit, the one you couldn't kick, there it always is
Y no es algo que ningún médico pueda arreglarAnd it's nothing that no doctor's gonna fix

Te palmotean la espalda magullada con sus elogiosThey pat your back bruised with their accolades
Y las cuatro paredes son un estuche de trofeosAnd all four walls are a trophy case
Pero eso no lo convierte en menos una jaulaBut that doesn't make it any less of a cage
Pero puedes hacerlo todo menos difícilBut you can make it all less difficult
Abrazando lo efímeroBy embracing the ephemeral
Entonces nunca tendrías que preocuparte o explicarThen you'd never have to worry or explain
Porque si todo es simplemente físico, entonces mi memoria es inmaterial'Cause if it's really all just physical, then my memory's immaterial
Entonces, ¿por qué recuerdo todo de ti?So why then do I remember you at all?
Pero lo hago, lo hago, amigo mío, he visto tu rostroBut I do, I do, my friend, I seen your face
Compartimos una copa, conozco el saborWe shared a cup, I know the taste
Su dulzura es implacable en mis labiosIts sweetness is relentless on my lips
Así que ayúdame a absorber todo lo que esSo help me drink in everything that is
Como un exconvicto, ebrio de redenciónLike a freed convict, drunk on redemption
Por la forma en que he sidoFrom the way I've been
Pero juro que esta vez, las cosas serán diferentesBut I swear this time, that things will be different

Bueno, el bien y el mal, nunca han estado tan lejosWell, right and wrong, they have never been that far apart
Para aquellos que escribirían esa oración donde cuelgasFor those who'd write that sentence where you hang
Seremos elevados de todo estoWe will be lifted up from all of this
Sí, trascenderemos la insignificancia de nuestra existenciaYeah, we will transcend the insignificance of our existence
Sí, tu cuerpo se ha ido, pero ángel, vivirásYeah, your body's gone, but angel, you will live

Sí, tu cuerpo se ha idoYeah your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone

Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone

Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha idoNow your body's gone
Ahora tu cuerpo se ha ido pero ángel, vivirásNow your body's gone but angel you will live