No Prayer

Sin Oración

No Prayer

No hay oración que pueda decir, ningún consejo que pueda tomar, ninguna pastilla que me haga sentir mejor. No hay fuente a la que acudir, ninguna copa que pueda beber. No conozco nada que haya rejuvenecido. Pero el universo debe continuar para siempre, como dos espejos que se enfrentan. Es realidad sobre ilusión una y otra vez hasta que no puedas distinguir la diferencia, ambos se mezclan.here's no prayer I could say, no advice I could take, no pill that would make me feel better. There's no fountain to seek, no cup I could drink. I know of nothing that ever grew younger. But the universe it must go on forever, just like two mirrors that are facing each other. It's reality upon illusion over and over until you can't tell the difference, they both just blend together.
Y simplemente coloco cada día en una casilla en el calendario, del invierno al verano. Y seguiré caminando en ese mismo círculo mientras pueda recordar. Solo sigo esperando que alguien me haga una mejor oferta. Porque sé que el final que vemos desde nuestro balcón apenas es el comienzo.And I just put each day in a box on a calendar, winter to summer. And I'll go walking in that same circle for as long as I can remember. I just keep hoping that someone would make me a better offer. Cause I know the end that we see from our balcony is barely the beginning.
Así que estoy en la cerca y aún no estoy convencido. No puedo decidir qué lado parece más verde. Así que simplemente me quedo donde estoy, permanezco indiferente. Lo que sucede, lo que ha sucedido es más fácil.So I'm up on the fence and I'm still not convinced. Can't decide which side looks greener. So I just stay where I am, remain indifferent. What happens, what's happened it's easier.
Seguiré adelante y me ahogaré en los fluidos de otro. Sí, mi mujer para mí era tan pura y esencial como el agua. Y así se parecía a mí por un tiempo, pero ya no lo hace porque tomó la forma de lo que la contenía. Mató el miedo en mi corazón pero nuestro amor también fue asesinado. Ella dijo: 'Hijo mío, ya no puedes cantar sobre esa fiebre porque es egoísta y tú no eres egoísta. Debes volverte más fuerte'. Así que sé que cuando tu amante se va, supongo que todo lo que puedes ser es comprensivo.I'll go ahead and drown myself in the fluids of another. Yeah my woman to me was as pure and essential as water. And so she looked like me for awhile but she does no longer cause she took the shape of whatever it was that held her. She killed the fear in my heart but our love also got murdered. She said my child you can no longer sing of that fever cause it's selfish and you are not selfish. You must get stronger. So I know when your lover leaves I guess all you can be is forgiving.