Conor Oberst

Conor Oberst

Conor Oberst

ella me invita a un armarioshe invites me to a closet
la noche se mueve en sus ojosthe night moves in her eyes
y ahora sé lo que queríaand i know now what she wanted
ella había estado insinuándolo todo este tiemposhe'd been hinting it all this time
y no quiero asustarteand i dont mean to scare you
pero he deseado esto por tanto tiempobut i've wanted this for so long
tenerte para siempreto have you forever
y ella me besó y dijoand she kissed me and said
"así es como nos comunicamos, en la oscuridad""this is the way we communicate, in the dark"
esta es la forma en que nos comunicamos en la oscuridadthis is the way we communicate in the dark
es simplemente la forma en que nos comunicamosits just the way we communicate
es simplemente la forma en que nos comunicamosits just the way we communicate

ella le dijo, le dijo, le dijo, le dijo, le dijo a todosshe told, she told, she told, she told, she told everyone
pero no sucedióbut it didnt happen
ella le dijo, le dijo, le dijo, le dijo, lo dijo todo y finalmenteshe told, she told, she told, she told, she told everything and it finally
sucedió (repetir)happened (repeat)

ella buscaba atenciónshe was searching for attention
le dijo a todos menos a míshe told everyone but me
y pensé que se olvidó de míand i thought that she forgot to
bueno, supongo que no pudo serhey well i guess it couldnt be
y finalmente un díaand then finally one day
acumuló su deseoshe built up her lust
para hacerme la preguntato ask me the question
"¿es real o es solo 'así es como nos comunicamos en la oscuridad'?""is the real or is this 'just the way we communicate in the dark'?"
es simplemente la forma en que nos comunicamos en la oscuridadits just the way we communicate in the dark
es simplemente la forma en que nos comunicamosits just the way we communicate
es simplemente la forma en que nos comunicamosits just the way we communicate

ella le dijo, le dijo, le dijo, le dijo, le dijo a todosshe told, she told, she told, she told, she told everyone
pero no sucedióbut it didnt happen
ella le dijo, le dijo, le dijo, le dijo, lo dijo todo y finalmenteshe told, she told, she told, she told, she told everything and it finally
sucedió (repetir)happened (repeat)