Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 392

Sora Iro

Bright

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sora Iro

空も雲も色鮮やかに見えているからSora mo kumo mo iro azayaka ni mieteiru kara

I believe in youI believe in you
I'll sing for youI'll sing for you
I just wanna be with you, by your sideI just wanna be with you, by your side
You're everything my everythingYou're everything my everything
I just wanna be with you, by your sideI just wanna be with you, by your side

ずっと近くに過ぎたのかなZutto chikaku ni isugita no kana
気づくのが遅いねKizuku no ga osoi ne

これは「恋」だってKore wa "koi" datte
今までとは違うIma made to wa chigau
今さら君のこと好きになったIma sara kimi no koto suki ni natta

Lalala..言えずにいた想いLalala..iezu ni ita omoi
やっと伝えられたのYatto tsutaerareta no
Lalala..言えずにいた想いLalala.. Iezu ni ita omoi
受け止めてくれたよねUketomete kureta yo ne

空も雲もいつもよりSora mo kumo mo itsumo yori
遠く見えているからTooku mieteiru kara
手を繋ぎたくなるTe wo tsunagi takunaru
いつもそばにいてほしいのにItsumo soba ni ite hoshii no ni
君はいなくてKimi wa inakute
思い出す温かい優しさをOmoidasu Atatakai yasashiisa wo
でも悲しくなってくるDemo kanashiku natte kuru

二人で聴いたあの曲がFutari de kiita ano kyoku ga
またどこかで流れてるMata dokoka de nagareteru

なのに私はここに一人でNanoni watashi wa koko ni hitori de
口ずさむことしかできないKuchizusamu koto shika dekinai

Lalala...君のことでLalala...Kimi no koto de
不安は募るばかりでFuan wa tsunoru bakari de
Lalala...君のことでLalala...Kimi no koto de
もう泣かないって決めたのにMou nakanai tte kimeta no ni

会いたいと思うのはAitai to omou no wa
わがままなことなのかなWagamama na koto nano kana
声が聞きたいよKoe ga kikitai yo
君が思ってるほどKimi ga omotteru hodo
私は強くないんだよWatashi wa tsuyokunain dayo
同じようにOnaji you ni
君も思ってるのかなKimi mo omotteru no kana
私には何ができるWatashi ni wa nani ga dekiru?
そばにいない時はいつでもSoba ni inai toki wa itsudemo
楽しいことばかりをTanoshii koto bakari wo
思い出してしまうのOmoidashite shimau no

君じゃなきゃ意味がないからKimi janakya imi ga nai kara

空も雲も色鮮やかにSora mo kumo mo iro azayaka ni
見えているのはMieteiru no wa
恋をしたからKoi wo shitakara
私には君しかいないそう思えたからWatashi ni wa kimi shika inai sou omoeta kara
そばにいてSoba ni ite
だからもう泣かないよDakara mou nakanai yo
これからは迷わないよKore kara wa mayowanai yo
あなたと出会えて強くなれたからAnata to deate tsuyoku nareta kara
この気持ち信じて歩いていくよKono kimochi shinjite aruite yuku yo

I believe in youI believe in you
I'll sing for youI'll sing for you
I just want to be with you, by your sideI just want to be with you, by your side
You're everything my everythingYou're everything my everything
I just want to be with you, by your sideI just want to be with you, by your side

Cielo de colores

El cielo y las nubes se ven tan coloridos

Creo en ti
Cantaré para ti
Solo quiero estar contigo, a tu lado
Eres todo, mi todo
Solo quiero estar contigo, a tu lado

¿Quizás siempre estuve demasiado cerca?
Me di cuenta demasiado tarde

Esto es 'amor'
Es diferente a antes
Ahora me he enamorado de ti

Lalala... Sentimientos que no pude expresar
Finalmente te los dije
Lalala... Sentimientos que no pude expresar
Me los aceptaste

El cielo y las nubes
Siempre se ven más lejos de lo normal
Quiero tomar tu mano
Siempre quiero que estés a mi lado
Pero tú no estás aquí
Recuerdo la calidez y la amabilidad
Pero se vuelve triste

La canción que escuchamos juntos
Fluye en algún lugar de nuevo

A pesar de eso, estoy aquí sola
Solo puedo tararear

Lalala... Contigo
La ansiedad solo aumenta
Lalala... Contigo
Aunque decidí no llorar más

Pensar en querer verte
¿Será egoísta?
Quiero escuchar tu voz
No soy tan fuerte como piensas
¿Tú también piensas lo mismo?
¿Qué puedo hacer yo?
Cuando no estás a mi lado, siempre
Solo recuerdo cosas divertidas

Porque sin ti, no tiene sentido

El cielo y las nubes se ven tan coloridos
Porque quería amar
Porque pensé que no había nadie más que tú para mí
Quédate a mi lado
Así que ya no lloraré
Desde ahora, no dudaré
Porque al encontrarte, me volví más fuerte
Creo en estos sentimientos y seguiré adelante

Creo en ti
Cantaré para ti
Solo quiero estar contigo, a tu lado
Eres todo, mi todo
Solo quiero estar contigo, a tu lado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bright y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección