In Memory

En Memoria

In Memory

Dices que tu dolor ha terminado.You say your hurting is over.
Se siente como si hubieras vuelto de entre los muertos.It feels like you're back from the dead.
Pero aún no puedo creer que haya terminado,But still I can't believe it's over,
Y no puedo sacar tu vista, tu aroma de mi cabeza.And I can't get your sight, your scent from my head.
Parece que estos momentos duran para siempre,It seems like these moments are lasting forever,
Los tiempos en los que nos sentíamos vivos.The times when we felt alive.
Llevabas mi corazón en medio de esta batallaYou carried my heart in the midst of this battle
En tus manos.In your hands.
Esta vez no intentaré alcanzarte.This time I won't try to reach you.
Ya estás demasiado lejos.You're already too far gone.
Pasaste desapercibida y no lo noté,Slipped past and I didn't notice,
¿Alguna vez cantamos la misma canción?Did we ever sing the same song?
Dos vidas, dos libros de ilusión,Two lives, two books of illusion,
Un capítulo en la esencia del tiempo.A chapter in the essence of time.
La historia que escribimos en una temporada,The story we wrote in one season,
Llegó a su fin en una noche.Came to an end in one night.
Recuerda los tiempos en los que empezamos a creer,Remember the times when we started believing,
Que todo estaría bien?That everything would be alright?
Llevabas mi corazón en medio de esta batalla...You carried my heart in the midst of this battle...
En tus manos.In your hands.
Y esperaré por ti. Me convertiré en algo nuevo.And I'll wait for you. I'll become something new.
Y cantaré por ti hasta que este sueño se haga realidadAnd I'll sing for you until this dream comes true