Eddie My Love

Eddie, mon amour

Eddie My Love

Eddie, mon amourEddie, my love
Les amis n'interagissent pas comme on l'a fait dernièrementFriends don't interact the way we've been acting lately
Et si ma volonté était forteAnd if my will was strong
Et que mes pensées ne peignaient pas mon cerveauAnd thoughts didn't paint my brain
La curiosité, elle me rend folleCuriosity, drive me insane

Non, ohNo, oh
Je pensais me connaître, mais je ne me connaissais pasI thought I knew me, but I didn't know myself
Tu voyais à travers moi, et la vérité c'est que je ne suis jamais tombéeYou saw right through me, and truth was I never fell
Aussi fortSo hard

Et tu as été si difficileAnd you have been so hard
À joindre, pourquoi tu laisses pas mon cœur tranquille ?To get in touch with, why don't you leave my heart alone?
Et si tu as le tempsAnd if you get the time
Tu pourrais m'appeler ? Tu pourrais m'appeler ? Tu pourrais m'appeler ?Would you call me? Would you call me? Would you call me?

Je pensais me connaître, mais je ne me connaissais pasI thought I knew me, but I didn't know myself
Tu voyais à travers moi et la vérité c'est que je ne suis jamais tombéeYou saw right through me and truth was I never fell
Aussi fortSo hard

Eddie, mon amourEddie, my love
Eddie, mon amourEddie, my love
Eddie, mon amour, oh, ohEddie, my love, oh, oh

Eddie, mon amourEddie, my love
Les amis n'interagissent pas comme on l'a fait dernièrementFriends don't interact the way we've been acting lately
Et si ma volonté était forteAnd if my will was strong
Et que tu ne venais jamais et que mon cœur ne se sentait pas vivant, EddieAnd you never came around and made my heart feel alive, Eddie

Je pensais me connaître, mais je ne me connaissais pasI thought I knew me, but I didn't know myself
Tu voyais à travers moi, et la vérité c'est que je ne suis jamais tombéeYou saw right through me, and truth was I never fell
Aussi fort, aussi fortSo hard, so hard

Quand la fleur tombe sur moi, la vérité que tu verras c'est nousWhen the blossom falls on me, the truth you'll see is us
Les amis en réalité ne signifient rien pour moi, c'est nousFriends in all reality don't mean nothing to me, it's us
Nous, nous, nousUs, us, us