Delta

Delta

Delta

Tengo un lindo deltaJ’ai un joli delta
Una panza de cobraUn ventre de cobra
Muñecas de KanakDes poignets de Kanak
Tobillos de yakDes chevilles de yak

Mi cadera de pura sangreMa croupe de pur-sang
Hace soñar a los niñosFait rêver les enfants
Chiquillos traviesosGarçonnets à malice
Que posan sobre mi musloQui posent sur ma cuisse

Con un aire autoritarioD’un air autoritaire
Su pata de panteraLeur patte de panthère
Tengo un lindo deltaJ’ai un joli delta
Una espalda de gatoUne échine de chat

Mi sexo sin vello y suaveMon sexe imberbe et doux
Hace que los gatos se alborotenFait tilter les matous
Rodando en CadillacRoulant en Cadillac
Con sus caras de golpeAvec leurs têtes à claques

Mis axilas profundasMes aisselles profondes
Hacen temblar a todo el mundoFont frémir tout le monde
Mis costados de faraonaMes flancs de pharaonne
Encienden las hormonasAllument les hormones

Pero a mí me gustan másMais moi j’aime bien mieux
Los chicos un poco mayoresLes lascars un peu vieux
Con la carne bien firmeÀ la chair bien compacte
Con dedos cálidos y hábilesAux doigts chauds plein de tact
Con mirada de depredadorAu regard prédateur
Bombardeándote de floresVous bombardant de fleurs

Tengo un lindo deltaJ’ai un joli delta
Un lirio CasablancaUn lys Casablanca
Tengo un cuello de sirenaJ’ai un cou de sirène
Un cuerpo largo de polillaUn long corps de phalène

Tengo pies finos de cabraJ’ai de fins pieds de chèvre
Y mis labios son puntiagudosEt pointues sont mes lèvres
Mis ojos traviesos y risueñosMes yeux malins rieurs
Encantan a los encantadoresCharment les enchanteurs

Mis piernas de yeguaMes jambes de cavale
Hacen caer a todos los machosFont tomber tous les mâles
Eh sí, me la creoEh oui je me la pète
Soy una ninfetaJe suis une nymphette

De más de veinte mil añosDe plus de vingt mille ans
La hija de un tiranoLa fille d’un tyran
De Egipto o de PersiaOu d’Égypte ou de Perse
Que con su lanza perforaQui de sa lance perce

Guerreros y jóvenesGuerriers et jouvenceaux
Exigiéndome como regaloM’exigeant en cadeau
Queriéndome solo para ellosMe voulant pour eux seuls
Como un gladiolo virgenComme un vierge glaïeul

Pero a mí me gustan másMais moi j’aime bien mieux
Los chicos un poco mayoresLes lascars un peu vieux
Con la carne bien firmeÀ la chair bien compacte
Con dedos cálidos y hábilesAux doigts chauds plein de tact
Con mirada de depredadorAu regard prédateur
Bombardeándote de floresVous bombardant de fleurs

Tengo un lindo deltaJ’ai un joli delta
Tengo un lindo deltaJ’ai un joli delta
Tengo un lindo deltaJ’ai un joli delta
Tengo un lindo deltaJ’ai un joli delta