Plaisanterie Classique

Broma Clásica

Plaisanterie Classique

La escena se desarrollaLa scène se déroule
En un lugar chidoDans un endroit cool
Estoy pegada a mi plumaJ'suis accrochée à mon bic
Me debo a mi públicoJe me dois à mon public
Broma clásicaPlaisanterie classique

De repente se complicaSoudain ça se gâte
Estoy en un líoJ'suis faite comme une rate
Hay un tipo antipáticoY a un type antipathique
Con un arma automáticaAvec un automatique
Que me pide mi dineroQui m'demande mon fric

Pánico totalPanique à la une
No tengo ni un pesoJe n'ai pas une tune
La situación es críticaLa situation est critique
Tengo que explicarleIl faut que je lui explique
La cosa se complicaL'affaire se complique

Me roba un montónIl me pique une tonne
De galletas ricasDe galettes bretonnes
Una furia atávicaUne fureur atavique
Me convierte en leona histéricaMe change en lionne hystérique
Se vuelve épicoÇa devient épique

Le salto encimaJe lui saute dessus
Le muerdo el traseroJe lui mords le cul
Deja caer su automáticaIl lâche son automatique
Crac, se vuelve románticoCrac ça tourne au romantique
Beso extáticoBaiser extatique

Nos quedamos en el sueloNous restons par terre
Toda la nocheLa soirée entière
Luego vuelvo a mi plumaPuis je ressaute sur mon bic
Me debo a mi públicoJe me dois à mon public
Broma clásicaPlaisanterie classique

Broma clásicaPlaisanterie classique
Broma clásicaPlaisanterie classique
Broma clásicaPlaisanterie classique
Broma clásicaPlaisanterie classique

Broma clásicaPlaisanterie classique
Broma clásicaPlaisanterie classique
Broma clásicaPlaisanterie classique
Broma clásicaPlaisanterie classique