Traducción generada automáticamente

Le destin t'a donné ta chance...
Dany Brillant
Le destin t'a donné ta chance...
Le destin t'a donné ta chancemais tu n'as pas su la garderc'était vraiment la providencequi te l'avait fait rencontrerelle avait des yeux magnifiqueset un sourire de cinémaun corps de déesse antiquede la poudre de noix dans la voixelle t'a nourri de sa tendressepour que tu sois ce que tu esmais tu as trahi ta promessele beau jour où tu y es arrivéelle était belle, si belle, et tous les gens l'adoraientoui, mais le ciel, cruelte l'avait pour toujours destinéetu étais son héros, son frèretous les deux vous avez luttéelle ne se laissait pas fairelorsque les autres te méprisaienttu aurais pu changer le mondeavec cet amour dans ton cœurmais tu croyais comme tout le mondeque l'herbe est beaucoup plus verte ailleurselle était belle, si belle, et tous les gens l'adoraientoui, mais le ciel cruelte l'avait pour toujours destinéemais j'ai bien peur qu'il ne se vengereprenant ce qu'il t'a donnéon ne fait pas de mal à un angeun jour il pourrait bien se fâcherd'un coup de dés on peu tout perdreseul l'amour nous protègeraelle ne t'aimait que pour toi mêmeet non pas pour ce que tu aselle était fière, si fière,quand elle marchait à ton brasmais elle était faible, trop faiblemais quand on aime on ne pense pas...tout seul on ne fait pas grand choseje suis sûr que l'on ne fait rienon a besoin d'une belle rosepour illuminer notre cheminbien sûr, il y a d'autres fillesmais il faudra payer comptantet seront-elles aussi gentillesquand tu auras un peu moins d'argent ?elle était fière, si fière, quand elle marchait avec toimais elle était faible, bien trop faiblemais quand on aime on ne pense pasun jour tu comprendras, peut-êtreque ce n'était pas très malinde laisser tomber le seul êtrequi était là quand tu n'étais rienle destin t'a donné, t'a donné ta chancemais elle pourrait t'abandonnerne gâche pas ta dernière chanceet va... te faire... pardonner !
El destino te dio tu oportunidad...
El destino te dio tu oportunidad
pero no supiste aprovecharla
realmente fue la providencia
quien te la hizo encontrar
tenía unos ojos magníficos
y una sonrisa de cine
un cuerpo de diosa antigua
con polvo de nuez en la voz
ella te alimentó con su ternura
para que seas lo que eres
pero traicionaste tu promesa
el día que llegaste allí
era hermosa, tan hermosa, y todos la adoraban
sí, pero el cielo, cruel
la había destinado para siempre
eras su héroe, su hermano
ambos lucharon juntos
no se dejaba pisotear
cuando los demás te menospreciaban
podrías haber cambiado el mundo
con ese amor en tu corazón
pero creías como todos
que la hierba es más verde en otro lugar
era hermosa, tan hermosa, y todos la adoraban
sí, pero el cielo cruel
la había destinado para siempre
pero temo que se vengue
tomando lo que te dio
no se hace daño a un ángel
un día podría enojarse
con un lanzamiento de dados se puede perder todo
solo el amor nos protege
ella te amaba por ti mismo
y no por lo que tienes
era orgullosa, tan orgullosa
cuando caminaba a tu lado
pero era débil, demasiado débil
pero cuando se ama no se piensa
todo solo no se logra mucho
estoy seguro que no se logra nada
necesitamos una bella rosa
para iluminar nuestro camino
claro, hay otras chicas
pero tendrás que pagar al contado
¿serán igual de amables
cuando tengas un poco menos de dinero?
era orgullosa, tan orgullosa, cuando caminaba contigo
pero era débil, demasiado débil
pero cuando se ama no se piensa
un día comprenderás, quizás
que no fue tan malo
dejar ir al único ser
que estuvo allí cuando no eras nada
el destino te dio, te dio tu oportunidad
pero ella podría abandonarte
no arruines tu última oportunidad
y ve... a... pedir perdón!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dany Brillant y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: