Cupid's Dead

El Cupido está muerto

Cupid's Dead

Cuando era joven tenía la más dulceWhen I was young I had the sweetest little
Valentine Ella me dio su corazón y ellaValentine She gave me her heart and she
siempre se llevaba el mío Su papá consiguió un trabajoalways walked away with mine Her dad got a job
y ella terminó mudándose Eso fue cuando renunciéand she wound up moving away That's when I gave
a esta estúpida fiesta inventadaup on this stupid made up holiday
Así que ¿qué si te ayuda a conseguir algo?So what if it helps you get some
Siempre dices que quieres másYou always say you want more
Es solo otro día tontoIt's just another dumb day
Mi Cupido está muerto de todos modosMy cupid's dead anyway
Cuando crecí tenía la más dulceWhen I grew up I had the sweetest little
Valentine Ella me dio su corazón y ellaValentine She gave me her heart and she
nunca se llevó el mío La cerré,never walked away with mine I closed her off,
la bloqueé y tiré la llave Eso fue cuandoI locked it up and threw away the key That's when
la chica se fue corriendo y luego esa perra me dejóthe girl ran off and then that bitch broke
El tipo con el que está ahoraup with me The guy she's with now
Me gustaría cortarle la cabezaI'd like to chop off his head
El mes con 28 díasThe month with 28 days
Mi Cupido está muerto de todos modos Sabes que esMy cupid's dead anyway You know it's
verdad lo que te digo Este día simplemente no es para mítrue what I say to you This day just ain't for me
Mi corazón se rompió hace tanto tiempo que no es lo mismoMy heart broke so long ago it's not the same
y tú eres el culpable Este día simplemente no es mi díaand you're to blame This day just ain't my day
El catorce mi sangre se enfríaOn the fourteenth my blood runs cold
Bueno, tomaste mi corazónWell you took my heart
¿Por qué no puedo recuperarlo?Why can't I have it back?
Tú ya no lo usasYou don't use it anymore