Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.165

What I Was Born To do

Bring It On

Letra

Significado

Waarvoor Ik Geboren Ben

What I Was Born To do

Ik zat op de tribuneI was in the stands
Aan te moedigen voor ons teamRooting for our team
Toen ik de cheerleaders van de piraten voor het eerst zagWhen I saw the buccaneer's cheer for the first time
Stonden op hun handenStanding on their hands
Elke beweging extreemEvery move extreme
Ik keek om me heen, zien deze mensen wat ik zie?I looked around, do these people see what I see?
Deze Truman meisjes waren supermenselijke meisjesThese truman girls were super-human girls
En toen ze begonnen te vliegen, wist ikAnd when they started to fly, I knew
Dat ik een manier zou vinden om daarboven te zijn op een dagThat I would find a way to be up there one day
Want in dat moment'Cause in that moment
Wist ik eindelijk waarvoor ik geboren wasI finally knew what I was born to do

(Ga, ga, ga Campbell, ga Campbell(Go, go, go campbell, go campbell
Ga Campbell, ga, ga, ga Campbell, ga!)Go campbell, go, go, go campbell, go!)
Ja, ja!Yeah, yeah!

Ik geloofde dat ik een cheerleader zou wordenBelieved I was gonna be a cheerleader
Zoals de piraten voor meLike the buccaneer's in front of me
Dus ik struikelde tot ik viel en toen maakte ik het teamSo I stumbled 'til I tumbled then I made the team
Nu is mijn leven elke adolescent zijn favoriete droomNow my life is every adolescents favorite dream

Langzaam door de gang (hey!)Slow-motion down the hall (hey!)
Terwijl kinderen allemaal stoppen en starenAs kids all stop and stare
Ik voel me voor het eerst een deel van allesI feel like I'm a part of it all for the first time
En als ik ooit val (nee!)And if I ever fall (no!)
Weet ik dat mijn squad daar isI know my squad is there
Want ik heb de piraten hier achter me'Cause I've got the buccaneer's here behind me

Deze Truman meisjes zijn supermenselijke meisjesThese truman girls are super-human girls
En er is niets dat ze niet kunnen doenAnd there is nothing that they can't do
(Niets dat ze niet kunnen doen)(Nothing that they can't do)
En boven alle squadsAnd beyond all the squads
Zijn ze semi-demi-godenThey're semi-demi-gods
En wanneer onze krachten samensmeltenAnd when our powers combined
Doen we wat we geboren zijn om te doenWe do what we were born to do

Hé, klaar? Oké!Hey, ready? Okay!

Mijn naam is Skylar, ik vertegenwoordig de Buc's met trotsMy name is skylar, I rep the buc's with pride
Ik ben waarschijnlijk te cool voor jou, dus vriendschapsverzoek afgewezenI'm probably too cool for you so friend request denied
(Oh!)(Oh!)

Ik ben Kylar, uit Tyler, mijn echte naam is InesI'm kylar, from tyler, my real name is ines
Maar Skylar zei dat ik het moest veranderen en ik doe wat Skylar zegt!But skylar said to change it and I do what skylar says!

Mijn naam is Brigitte, ik rock het papegaai hoofdMy name is brigitte, I rock the parrot head
Het is heet hier en het ruikt een beetjeIt's hot in here and kinda smells
Alsof iemand het bed nat heeft gemaakt (bah!)Like someone wet the bed (gross!)

Wat is er, mijn naam is Steven, ik ben zo knap dat het pijn doetWhat's up, my name is steven, I'm so handsome it hurts
Heb geen paraplu nodig, ik sta onder minirokken (wat!)Don't need an umbrella, I stand under miniskirts (what!)
Ja, ik ben een uitsmijter, het kan me niet schelen wat de haters zeggenYeah, I'm a bouncer, don't care what the haters say
Hoeveel jongens kunnen zeggen dat ze de hele dag meisjes oppikken?How many dudes can say they pick up girls all day?
Hou van jou, hou nog meer van jouLove you, love you more

Oh ja, cheerleader audities zijn vanavond, kies mijOh yay, cheerleader try-outs are tonight, pick me
Nee, kies mij. Zelfs spottende cheerleadersNo, pick me. Even mocking cheerleaders
Kunnen de leegte in mijn ziel niet verbergenCannot hide the emptiness in my soul

Hey
Je hebt me nog nooit van gezicht tot gezicht ontmoetYou never met me face-to-face
Als je denkt dat cheerleaders een verspilling van ruimte zijnIf you think cheerleaders are a waste of space
We werken en vechten en trainen en hustlenWe work and we fight and train and hustle
We krijgen een manicure en pedicure, maar we zijn van spierWe get mani pedi's but we're made of muscle
We hebben één kans waar we het hele jaar voor werkenWe got one shot that we work all year for
We hebben meer ballen dan het team waarvoor we aanmoedigenWe got more balls then the team we cheer for
Nationals komt met de minuut dichterbijNationals is getting closer by the minute
Vorig jaar namen we brons, dit jaar gaan we het winnen!Last year, we took bronze, this year we're gonna win it!
Breng het!Bring it!

Aftellen naar de dagenCounting down the days
Nieuwe routines makenMaking new routines
Een tumbling pass tekenen voor de eerste keerDrawing out a tumbling pass for the first time
Een spel oproepenCalling on a play
Hier achter de schermenHere behind the scenes
Ik kijk om me heen, zien deze mensen wat ik zie?I look around, do these people see what I see?

Deze Truman's zijn supermenselijke meisjesThese truman's are super-human girls
We hebben de spirit en we zullen het volhoudenWe've got the spirit and we'll see it through
We hebben graag onze bijdrage geleverdWe've gladly payed our dues
Met elke verstuiking en blauwe plekWith every sprain and bruise
Want we doen wat we geboren zijn om te doenBecause we're doing what we're born to do
Doen wat we geboren zijn om te doenDoing what we're born to do
Er is zoveel meer te doenThere is so much more to do
Ik kan het in mijn hoofd zien, dit moment is van mijI can see it in my mind, this moment's mine
Wanneer we de eerste plaats winnen, weten we hoe fel we stralenWhen we win first place, we'll know how bright we shine
We zullen bewegen als onderdelen van een fijn afgesteld ontwerpWe will move like parts of a finely tuned design
Geen verspilde worp, geen gelijkspel over de lijnNot a wasted throw, not a tie across the line
(Deze moment is van mij, deze moment is van mij)(This moment's mine, this moment's mine)
We zullen het op de vloer achterlatenWe will leave it on the floor
We zullen het op de vloer achterlatenWe will leave it on the floor
(We zullen het achterlaten, achterlaten)(We will leave it on, leave it on)
Want dit is waarom we geboren zijn (ga, ga, ga, ga!)'Cause this is why we were born (go, go, go go!)

Oh! (t-r-u-man, Truman High!)Oh! (t-r-u-man, truman high!)
Er is geen tweede plaats, je vliegt of valtThere is no second place, you're either flying or falling
(Go, go, laten we gaan!)(Go, go, let's go!)
Oh! (t-r-u-man, Truman High!)Oh! (t-r-u-man, truman high!)
Kom op, versnel het tempo, ik hoor het lot roepenC'mon pick up the pace, I hear destiny callin'
(Go, go, laten we gaan!)(Go, go, let's go!)
Oh! (deze Truman meisjes)Oh! (these truman girls)
(T-r-u-man, Truman High!)(T-r-u-man, truman high!)
Je mag niet bang zijn om te vallen en hier doorheen te werkenYou cannot be afraid to fall down and work through this
Oh!Oh!
Want dit is waarvoor we geboren zijn, dus laten we het doen'Cause this is what we're born to do so let's do it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bring It On y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección