Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67.634
Letra

Significado

Je Mourrais Pour Toi

DiE4u

Tu sais que je mourrais pour, je pleurerais pourYou know that I'd die for, I'd cry for
Tu sais que je mourrais pour toiYou know that I'd die for you
Tu sais que je respirerais pour, je saignerais pourYou know that I'd breathe for, I'd bleed for
Tu sais que je respirerais pour toiYou know that I'd breathe for you

Laisse-moi voir mon haloLet me see my halo
Même si c'est douloureuxEven though it's painful
Je suis prêt à perdreI'm prepared to lose
Tu sais que je mourrais pour, je pleurerais pourYou know that I'd die for, I'd cry for
Tu sais que je mourrais pour toiYou know that I'd die for you

Je continue à retenir mon souffle pour un miracleI keep holding my breath for a miracle
Espérant que le trou dans mon cœurHoping the hole in my heart
Guérisse d'une manière ou d'une autreWould heal somehow
Me sentant tellement putain de procheFeeling so fucking close
Du bord, en ce momentTo the edge, right now

Tu sais que tu es tout ce que je détesteYou know you're everything I hate
J'aimerais pouvoir m'échapperWish I could escape
Savais-tu que je mourrais pour toi ?Did you know I would die for you?

Tu sais que je mourrais pour, je pleurerais pourYou know that I'd die for, I'd cry for
Tu sais que je mourrais pour toiYou know that I'd die for you
Tu sais que je respirerais pour, je saignerais pourYou know that I'd breathe for, I'd bleed for
Tu sais que je respirerais pour toiYou know that I'd breathe for you

Laisse-moi voir mon haloLet me see my halo
Même si c'est douloureuxEven though it's painful
Je suis prêt à perdreI'm prepared to lose
Tu sais que je mourrais pour, je pleurerais pourYou know that I'd die for, I'd cry for
Tu sais que je mourrais pour toiYou know that I'd die for you

Parce que je suis mort à l'intérieur mille fois'Cause I'm dead inside a thousand times
Mais je me tue encore pour toiBut still I kill myself for you
Parce que la vérité, tu pourrais me couper le poignet'Cause the truth of it, you could slit my wrist
Et j'écrirais ton nomAnd I'd write your name
Dans un cœur avec l'hémorragieIn a heart with the hemorrhage

Tu m'as rendu tellement putain de procheGot me so fucking close
Du bord, en ce momentTo the edge, right now
Tu sais que c'est toi que je dois virerYou know it's you I need to kick
Fais-moi sentir comme de la merdeMake me feel like shit
Je ne veux pas mourir pour toiI don't wanna die for you
Mourir pour toiDie for you

Tu sais que je mourrais pour, je pleurerais pourYou know that I'd die for, I'd cry for
Tu sais que je mourrais pour toiYou know that I'd die for you
Tu sais que je respirerais pour, je saignerais pourYou know that I'd breathe for, I'd bleed for
Tu sais que je respirerais pour toiYou know that I'd breathe for you

Laisse-moi voir mon haloLet me see my halo
Même si c'est douloureuxEven though it's painful
Je suis prêt à perdreI'm prepared to lose
Tu sais que je mourrais pour, je pleurerais pourYou know that I'd die for, I'd cry for
Tu sais que je mourrais pour toiYou know that I'd die for you

Ce n'est pas de l'amour, c'est un accident de voitureThis isn't love, this is a car crash
Ce n'est pas de l'amour, c'est un bain de sangThis isn't love, this is a bloodbath
Ce n'est pas de l'amour, c'est une sentenceThis isn't love, this is a sentence
C'est une balle dans ma têteIt's a bullet in my head

Ce n'est pas de l'amour, c'est un accident de voitureThis isn't love, this is a car crash
Ce n'est pas de l'amour, c'est un bain de sangThis isn't love, this is a bloodbath
Ce n'est pas de l'amour, c'est une sentenceThis isn't love, this is a sentence
C'est une balle dans ma têteIt's a bullet in my head
Alors tire la gâchetteSo pull the trigger

Tu sais que je mourrais pour, je pleurerais pourYou know that I'd die for, I'd cry for
Tu sais que je mourrais pour toi (je meurs pour toi)You know that I'd die for you (I die for you)
Tu sais que je respirerais pour, je saignerais pourYou know that I'd breathe for, I'd bleed for
Tu sais que je respirerais pour toiYou know that I'd breathe for you

Laisse-moi voir mon haloLet me see my halo
Même si c'est douloureuxEven though it's painful
Je suis prêt à perdreI'm prepared to lose
Tu sais que je mourrais pour, je pleurerais pourYou know that I'd die for, I'd cry for
Tu sais que je mourrais pour toiYou know that I'd die for you

Escrita por: Jordan Fish / Oliver Skyes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rohach. Subtitulado por Guzmán y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bring Me The Horizon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección