Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.540
Letra

Significado

Okay, Leute, wir haben ein neues Gesicht dabei

​n/A

Okay, Leute, wir haben ein neues Gesicht dabeiOkay, folks, we've got a new face joining us
Warum erzählst du uns nicht ein bisschen über dich?Why don't you go ahead and share a little bit about yourself?

Hi, ich bin Oli und ich bin süchtig (hi, Oli)Hi, my name's Oli and I'm an addict (hi, Oli)
Ich bin hier, weil ich nicht ganz bei mir binI'm here 'cause I'm not quite all there
Denn was früher mein Spaß war, ist'Cause what used to be my idea of a laugh is
Jetzt nur ich, der meinen Puls in der Unterwäsche überprüftNow just me checking my pulse in my underwear

Ich denke, ich sollte tot umfallen, Scheiße fressen, zur Hölle gehenThinking I should drop dead, eat shit, go to hell
Ich könnte kopfüber aus dem Fenster springenI could jump headfirst out the window
Dunkle Gedanken füllen meinen Kopf, ohDark thoughts keep on filling up in my mind, oh
Ich will irgendwie gefickt werden, mit einer Kettensäge Liebe machenKinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Mein Cabrio um einen Laternenpfahl wickelnWrap my drop-top round a lamppost
Bin mir nicht sicher, ob ich diesmal zurückkommeNot sure I'll be coming back down this time

Hallo, Oli, du verdammter Trottel (ja)Hello, Oli, you fucking knobhead (yeah)
Dachtest du, du hättest uns hereingelegt? (Oh, oh)Did you think you had us fooled? (Oh, oh)
Und, Baby, ich weiß, dass ich dir gesagt habe, ich sei aus dem SchneiderAnd, baby, I know that I told you I was out of the woods
Aber ich habe immer noch einen Schlüssel unter die Matte für die Wölfe gelassenBut I still left a key under the mat for the wolves

Also vielleicht sollte ich tot umfallen, Scheiße fressen, zur Hölle gehenSo maybe I should drop dead, eat shit, go to hell
Ich könnte kopfüber aus dem Fenster springenI could jump headfirst out the window
Dunkle Gedanken füllen meinen Kopf, wowDark thoughts keep on filling up in my mind, wow
Ich will irgendwie gefickt werden, mit einer Kettensäge Liebe machenKinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Mein Cabrio um einen Laternenpfahl wickelnWrap my drop-top round a lamppost
Bin mir nicht sicher, ob ich diesmal zurückkommeNot sure I'll be coming back down this time
Scheiß draufFuck it

Ich bin wegen guter Führung draußenGot out on good behaviour
Es tut mir leid, Kleines, aber ich kann nicht dein Retter seinI'm sorry, kid, but I can't be your saviour
Ich weiß nicht, was du erwartet hastI don't know what you expected

Also vielleicht sollte ich tot umfallen, Scheiße fressen, zur Hölle gehenSo maybe I should drop dead, eat shit, go to hell
Ich könnte kopfüber aus dem Fenster springenI could jump headfirst out the window
Dunkle Gedanken füllen meinen KopfDark thoughts keep on filling up in my mind
Ich will irgendwie gefickt werden, mit einer Kettensäge Liebe machenKinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Mein Cabrio um einen Laternenpfahl wickelnWrap my drop-top round a lamppost
Bin mir nicht sicher, ob ich diesmal zurückkomme (Zeit)Not sure I'll be coming back down this time (time)

Denn ich verliere total den Verstand, krieg dich gefasst, ignoriere alle Zeichen'Cause I'm fucking losing it, get a grip, ignore all the signs
Die Stimmen in meinem Kopf sagen mir, dass alles in Ordnung istThe voices in my head keep telling me I'm fine
Kein Glück, was zur Hölle? Was soll ich tun?Out of luck, what the fuck? What am I gonna do?
Wo ist es schiefgelaufen?Where did it go wrong?

(Eins, zwei, drei, vier)(One, two, three, four)

Escrita por: Zakk Cervini / Sione Teumohenga / Oliver Sykes / Matthew Nicholls / Lee Malia / Jordan Fish / Dan Lancaster / Daisuke Ehara. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bring Me The Horizon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección