![Bring Me The Horizon](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/c/4/7/e/c47e79d5cd6e1c260479722ccaac12ed-tb7.jpg)
n/A
Bring Me The Horizon
n/A
n/A
De acuerdo, gente, tenemos un nuevo rostro uniéndose a nosotros
Okay, folks, we've got a new face joining us
¿Por qué no adelantas y compartes un poco sobre ti mismo?
Why don't you go ahead and share a little bit about yourself?
Hola, mi nombre es Oli y soy un adicto (hola, Oli)
Hi, my name's Oli and I'm an addict (hi, Oli)
Estoy aquí porque no estoy del todo bien
I'm here 'cause I'm not quite all there
Porque lo que solía ser mi idea de diversión
'Cause what used to be my idea of a laugh is
Ahora es solo yo revisando mi pulso en ropa interior
Now just me checking my pulse in my underwear
Pensando que debería morir, ir al infierno
Thinking I should drop dead, eat shit, go to hell
Podría saltar de cabeza por la ventana
I could jump headfirst out the window
Pensamientos oscuros siguen llenando mi mente, oh
Dark thoughts keep on filling up in my mind, oh
Más o menos quiero enloquecer, hacer el amor con una motosierra
Kinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Envolver mi descapotable alrededor de un poste de luz
Wrap my drop-top round a lamppost
No estoy seguro de que vaya a bajar esta vez
Not sure I'll be coming back down this time
Hola, Oli, maldito idiota (Sí)
Hello, Oli, you fucking knobhead (yeah)
¿Pensaste que nos tenías engañados? (Oh, no)
Did you think you had us fooled? (Oh, oh)
Y cariño, sé que te dije que había salido del bosque
And, baby, I know that I told you I was out of the woods
Pero aún dejé una llave debajo del felpudo para los lobos
But I still left a key under the mat for the wolves
Así que tal vez debería morir, ir al infierno
So maybe I should drop dead, eat shit, go to hell
Podría saltar de cabeza por la ventana
I could jump headfirst out the window
Pensamientos oscuros siguen llenando mi mente, woah
Dark thoughts keep on filling up in my mind, wow
Más o menos quiero enloquecer, hacer el amor con una motosierra
Kinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Envolver mi descapotable alrededor de un poste de luz
Wrap my drop-top round a lamppost
No estoy seguro de que vaya a bajar esta vez
Not sure I'll be coming back down this time
Maldita sea
Fuck it
Salí por buen comportamiento
Got out on good behaviour
Lo siento, chico, pero no puedo ser tu salvador
I'm sorry, kid, but I can't be your saviour
No sé qué esperabas
I don't know what you expected
Así que tal vez debería morir, ir al infierno
So maybe I should drop dead, eat shit, go to hell
Podría saltar de cabeza por la ventana
I could jump headfirst out the window
Pensamientos oscuros siguen llenando mi mente
Dark thoughts keep on filling up in my mind
Más o menos quiero enloquecer, hacer el amor con una motosierra
Kinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Envolver mi descapotable alrededor de un poste de luz
Wrap my drop-top round a lamppost
No estoy seguro de que vaya a bajar esta vez (tiempo)
Not sure I'll be coming back down this time (time)
Porque me estoy volviendo loco, recupérate, ignoré todas las señales
'Cause I'm fucking losing it, get a grip, ignore all the signs
Las voces en mi cabeza siguen diciéndome que estoy bien
The voices in my head keep telling me I'm fine
Sin suerte, ¿qué demonios? ¿Qué voy a hacer?
Out of luck, what the fuck? What am I gonna do?
¿Dónde salió mal?
Where did it go wrong?
Uno, dos, tres, cuatro
(One, two, three, four)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bring Me The Horizon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: