Tradução automática

wonderful life (feat. Dani Filth)
Bring Me The Horizon
prachtig leven (feat. Dani Filth)
wonderful life (feat. Dani Filth)
Ik las een leuk feitje over de hersenen enI read a fun fact about the brain and
Hoe ze beginnen te verslechteren alsHow it starts to deteriorate when
We rond de 27 zijn of zoWe get to 27 or there abouts
Het deed me denken aan mijn hoofd en watIt got me thinking about my head and what
Ik kan doen om het te stimuleren, het maakt me verdrietig, maarI can do to help stimulate it, makes me sad, but
Ik ben vergeten waar ik het over hadI’ve forgotten what I’m on about
(Woah!)(Woah!)
Kijk aan de zonnige kant, heb keratitisLooked on the bright side, got keratitis
En je kunt daar niet zitten tenzij je rechtvaardig bentAnd you can’t sit there unless you’re righteous
Ik draag een blije lach zoals ik Ed Gein benI wear a happy face like I’m Ed Gein
Ik voel me nu helemaal verdoofd, is dat een gevoel?I feel all numb now, is that a feeling?
Als een plastic doos met een sinaasappel zonder schilLike a plastic boxed orange with no peel on
Ik wil verdoofd zijn, ik wil verdoofd zijn, ik wil verdoofd wegkwijnenI wanna waste, I wanna waste, I wanna waste away
(Yeah!)(Yeah!)
Alleen high worden op een zaterdagavondAlone getting high on a Saturday night
Ik sta op de rand van een mesI’m on the edge of a knife
Niemand geeft om het feit of ik dood of levend benNobody cares if I’m dead or alive
Oh, wat een prachtig levenOh, what a wonderful life
Oi, Debbie Downer, wat is jouw probleem?Oi, Debbie Downer, what’s your problem?
Wil hier niet zijn, maar roep nog steeds shotgunDon’t wanna be here, still call shotgun
Je hebt de FOMO door mijn aderen stromenYou got the FOMO coursing through my veins
Dit is geen oefening, nee, dit is de echte wereldThis is not a drill, no, this is the real world
Gedomesticeerd, nog steeds een beetje wildDomesticated, still a little feral
Nou, weet je niet dat je met je mond dicht moet kauwen?Well, don’t you know to chew with your mouth closed?
(En het is allemaal verkeerd gegaan!)(And it's all gone wrong!)
Alleen high worden op een zaterdagavondAlone getting high on a Saturday night
Ik sta op de rand van een mesI’m on the edge of a knife
Niemand geeft om het feit of ik dood of levend benNobody cares if I’m dead or alive
Oh, wat een prachtig levenOh, what a wonderful life
(Oh, wat een prachtig leven)(Oh, what a wonderful life)
(Oh, wat een prachtig leven)(Oh, what a wonderful life)
AlrightAlright
Ik heb een Type 2-achtige dorstI got a Type 2 kinda thirstiness
Een verre, andere wereldA far out other worldliness
En op een dag zal dit me misschien minder pijn doenAnd one day this might hurt me less
Maar iedereen weet dat ik nog steeds down benBut everybody knows I’m still down
Vertel me niet wat de slager doetDon’t tell me what the butcher does
Er is geen behoefte aan het voor de hand liggendeThere’s no need for the obvious
Zo lelijk, toch is het een beetje weelderigSo ugly, still it’s kinda lush
Maar iedereen weet dat ik geloften heb gedaanBut everybody knows I made vows
Linker voeten op het podiumLeft feet on the podium
Kan geen alternatief bedenkenCan’t think of an alternate
En hell yeah, ik ben de awkwardsteAnd hell yeah, I’m the awkwardest
Maar iedereen weet dat ik veerkracht hebBut everybody knows I got bounce
(Yeah!)(Yeah!)
Alleen high worden op een zaterdagavondAlone getting high on a Saturday night
Ik sta op de rand van een mesI’m on the edge of a knife
Niemand geeft om het feit of ik dood of levend benNobody cares if I’m dead or alive
Oh, wat een prachtig levenOh, what a wonderful life
Oh, wat een prachtig levenOh, what a wonderful life
Oh, wat een prachtig levenOh, what a wonderful life
Niemand geeft om het feit of ik dood of levend benNobody cares if I’m dead or alive
Oh, wat een prachtig levenOh, what a wonderful life




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bring Me The Horizon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: