As Long As You Love Me

Mientras me ames

As Long As You Love Me

Mientras te he conocido, cariño, te he amadoAs long as i've known you, honey i've loved you
Y voy a intentar decírtelo esta nocheAnd i'm gonna try to tell you tonight
Rodillas, no me falles, corazón, no me asustesKnees don't you fail me, heart don't you scare me.
Nunca he estado tan seguro en toda mi vidaI've never been this sure in all of my life

Mientras lo he sentido, nena, lo he sostenidoAs long as i've felt it, baby i've held it
Cerca de mi pecho, en lo más profundo de mi corazónClose to my chest, in the back of my heart
Y chica, ya terminé de esperar, no más dudasAnd girl i'm done waiting, no hesitating
No más silencios, estés donde estésNo more not sayin' wherever you are

Siempre supe que estabas por ahí en algún lugarI always knew you were out there somewhere
Si me llevas contigo, iré a cualquier parteIf you take me with you, i'll go anywhere
Si el mundo se vuelve en mi contra, todo vale la pena la luchaIf the world turns against me, it's all worth the fight
Mientras me ames, estaré bienAs long as you love me, i'll be alright
Mientras me ames, estaré bienAs long as you love me, i'll be alright

Mientras estés conmigo, cuanto más me besasAs long as you're with me, the more that you kiss me
Más salvaje y profundo crece mi amor por tiThe wilder and deeper my love for you grows
Nena, lo digo en serio, es tal como lo soñéBaby i mean it, it's just like i dreamed it
Te amaré por siempre y másI'm gonna love you forever and more

Siempre supe que estabas por ahí en algún lugarI always knew you were out there somewhere
Si me llevas contigo, iré a cualquier parteIf you take me with you, i'll go anywhere
Si el mundo se vuelve en mi contra, todo vale la pena la luchaIf the world turns against me, it's all worth the fight
Mientras me ames, estaré bienAs long as you love me, i'll be alright
Mientras me ames, estaré bienAs long as you love me, i'll be alright
Mientras me ames, estaré bienAs long as you love me, i'll be alright