Pra Falar de Amor

Para Hablar de Amor

Pra Falar de Amor

Para hablar de amor hay que ser poeta, hay que ser astutoPra falar de amor tem que ser poeta, tem que ser manhoso
Hay que ser amante, hay que ser cariñosoTem que ser amante, tem que ser dengoso
Y llevar en el pecho esta soledadE carregar no peito esta solidão
Para hablar de amor hay que tener en los ojos la hermosa poesía,Pra falar de amor tem que ter nos olhos a linda poesia,
Hay que tener en la piel esa melodía y traer consigo una nueva canciónTem que ter na pele aquela melodia e trazer consigo uma nova canção

Pero para hablar de amor, también hay que saber que todo es naturalezaMas pra falar de amor, também tem que saber que tudo é natureza
Hay que ser alegría cuando haya tristezaTem que ser alegria quando houver tristeza
Como un pajarito sin saber volarFeito um passarinho sem saber voar

Y para hablar de amor un día busqué a una hermosa gitanaE pra falar de amor um dia procurei uma linda cigana
Ella me dijo que el amor, de vez en cuando, profanaEla me disse que o amor, de quando em vez, profana
Como un niño sin saber por quéComo uma criança sem saber porque
Y para hablar de amor caminé por las esquinas de este largo caminoE pra falar de amor andei pelas esquinas dessa longa estrada
Noté que casi todo es casi nadaNotei que quase tudo é tudo quase nada
Y la luna aún brilla aunque no quieraE a lua ainda brilha mesmo sem querer

Pero para hablar de amor, también hay que saber que todo es naturalezaMas pra falar de amor, também tem que saber que tudo é natureza
Hay que ser alegría cuando haya tristezaTem que ser alegria quando houver tristeza
Como un pajarito sin saber volarFeito um passarinho sem saber voar