Venners Naerhet

Cercanía de Amigos

Venners Naerhet

Buscas mis pensamientos, sé lo que quieres decirDu søker mine tanker, jeg vet hva du vil si
Pero si dijeras lo que sabes, el silencio permaneceríaMen sa du det du visste, ville tausheten forbli

Cuando la cercanía de amigos se convierte en una amenazaNår venners nærhet er blitt en trussel
Y las sonrisas esperanzadoras son susurradas lejosOg håpefulle smil blir visket bort
Ven y despiértame, bailemos juntosKom da og vekk meg, la oss danse
Así seguirás siendo mío, eres mi amigoSå forblir du min, du er min venn

Sé que eres pequeño, pero aún así tan grandeJeg vet at du er liten, men likevel så stor
Quieres abrazar todo el mundo, te saludo, hermano míoAll verden vil du favne, jeg hilser deg, min bror

Cuando la cercanía de amigos se convierte en una amenazaNår venners nærhet er blitt en trussel
Y las sonrisas esperanzadoras son susurradas lejosOg håpefulle smil blir visket bort
Ven y despiértame, bailemos juntosKom da og vekk meg, la oss danse
Así seguirás siendo mío, eres mi amigoSå forblir du min, du er min venn

(Tu voz me ha alcanzado, y te dejo entrar)(Din stemme den har nådd meg, og jeg slipper deg inn)
Pues hay espacio para ambos, para pensamientos y mentesFor det er rom for oss begge, for tanker og for sinn

Cuando la cercanía de amigos se convierte en una amenazaNår venners nærhet er blitt en trussel
Y las sonrisas esperanzadoras son susurradas lejosOg håpefulle smil blir visket bort
Ven y despiértame, bailemos juntosKom da og vekk meg, la oss danse
Así seguirás siendo mío, eres mi amigoSå forblir du min, du er min venn