Boogie Wonderland

Boogie Wonderland

Boogie Wonderland

Danse boogie wonderlandDance boogie wonderland
Danse boogie wonderlandDance boogie wonderland
Minuit s'infiltre lentement dans les cœursMidnight creeps so slowly into hearts
Des hommes qui ont besoin de plus que ce qu'ils ontOf men who need more than they get
La lumière du jour distribue une mauvaise mainDaylight deals a bad hand
À une femme qui a trop miséTo a women who has laid too many bets

Le miroir te fixe et ditThe mirror stares you in the face and says
Bébé, uh uh ça ne marche pasBaby, uh uh it don't work
Tu dis tes prières même si tu t'en fousYou say your prayers though you don't care
Tu danses et secoues la douleurYou dance and shake the hurt
Danse, marmonne ! Boogie wonderlandDance, mumble! Boogie wonderland
Danse, danse marmonne ! Boogie wonderlandDance, dance mumble! Boogie wonderland

Le son vole à travers la nuitSound fly through the night
Je poursuis mes rêves en vinyle vers boogie wonderlandI chase my vinyl dreams to boogie wonderland
Je trouve l'amour quand je commence à danser dans boogie wonderlandI find romance when I start to dance in boogie wonderland
Je trouve l'amour quand je commence à danser dans boogie wonderlandI find romance when I start to dance in boogie wonderland

Regarde çaCheck it out
Yo soy Raul, le pingouin le plus coolYo soy Raul, pinguino mas cool
Latino, bien sûr, 100% espagnolLatino, por supuesto, 100% español
Mes frères, ¿qué?My brothers ¿que?
Puis une senorita m'appelle, elle m'enflamme comme une flammeLuego me llama una senorita me enciende como flama
La fiesta, danse danse, muchachita, mon cœur a de la dynamiteLa fiesta, baila baila muchachita, mi corazón tiene dinamita
Poum !Pum!
Exact, je te dévore en un clin d'œil, laisse-moi être ton papi pingouinExacto, te como en un tacto, dejame ser tu papi pingino
Booyaka, booyaka ?Booyaka, booyaka?

Marmonne !Mumble!

Tout l'amour du monde ne peut pas disparaîtreAll the love in the world can't be gone
Tout le besoin d'être aimé ne peut pas être fauxAll the need to be loved can't be wrong
Tous les disques tournentAll the records are playing
Et mon cœur continue de direAnd my heart keeps saying
Boogie wonderland, wonderlandBoogie wonderland, wonderland
Danse boogie wonderlandDance boogie wonderland
Danse boogie wonderlandDance boogie wonderland

Tout l'amour du monde ne peut pas disparaîtreAll the love in the world can't be gone
Tout le besoin d'être aimé ne peut pas être fauxAll the need to be loved can't be wrong
Tous les disques tournentAll the records are playing
Et mon cœur continue de direAnd my heart keeps saying
Boogie wonderland, wonderlandBoogie wonderland, wonderland
Danse boogie wonderlandDance boogie wonderland
Danse boogie wonderlandDance boogie wonderland