Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 436

if this goodbye

Britton

Letra

Wenn das der Abschied ist

if this goodbye

Endlich auf dem Boden angekommenFinally hit the ground
Ich bin jetzt ganz untenI'm at the bottom now
Hätte nie gedacht, dass ich so tief fallen könnteNever thought I could be this low
Es fühlte sich an, als würde ich in ein endloses Loch fallenFelt like falling down an endless hole
Nein, ich sehe kein LichtNo, I don't see the light
Und ich höre Gott nichtAnd I don't hear God
Kriechend in der DunkelheitCrawling in the dark
Jetzt sind meine Glieder kaltNow my limbs are cold
Schrei nach Hilfe, aber es hallt nur widerScreaming out help, but it just echoes
Es gibt nur einen Weg hier rausOnly one way out of here

Ich glaube nicht, dass ich ihn erreichen kannI don't think I can reach it
Alles, was mir lieb istEverything I hold dear
Wurde von all meinen Dämonen ausgelöschtErased by all of my demons
Es tut mir leid, das ist ernst gemeintMy sorry is sincere
Ich habe einfach alle meine Gründe verlorenI've just lost all of my reasons
Gründe, hier zu bleibenReasons left to stay
Also, wenn das der Abschied istSo, if this is goodbye
Bitte zähl mein Weinen nicht als SündePlease, don't count my cry as a sin
Nein, ich will nicht sterbenNo, I don't wanna die
Aber es wird immer schwerer zu lebenBut it keeps getting harder to live
Und ich habe gekämpftAnd I put up a fight
Aber jetzt habe ich nichts mehr zu gebenBut now I've got nothing to give

Also, wenn das der Abschied ist, Abschied, AbschiedSo, if this is goodbye, goodbye, goodbye
Ich hoffe, ich sehe dich eines Tages wiederI hope someday to see you again
Es gibt nichts, was du hättest sagen könnenThere's nothing you could've said
Nichts, was du anders hättest tun könnenNothing you could've done different
Es war immer zwischen mir und meinem KopfIt was always between me and my head
Habe nie gewollt, dass ich dir wehtueNever meant to hurt you in the process
Aber ich kann einfach nicht weiter festhaltenBut I just can't keep holding on

Wünschte, ich könnte glauben, dass es besser wirdWish I could believe that things will get better
Wünschte, ich könnte einfach einen Schalter in meinem Kopf umlegenWish I could just flip a switch in my mind
Dann könnte ich alles, wie ich mich fühle, reparierenThen I could fix how I feel altogether
Dann könnte ich es ernst meinen, wenn ich sage, es geht mir gutThen I could mean it when I say I'm fine

Es ist nie so einfach und das Leben auch nichtIt's never that easy and neither is life
Denk nicht, dass ich dich zurücklassen wollteDon't think I wanted to leave you behind
Ich habe es versucht, ich habe es versucht, ich habe es versuchtI tried, I tried, I tried
Also, wenn das der Abschied istSo, if this is goodbye
Bitte zähl mein Weinen nicht als SündePlease, don't count my cry as a sin
Nein, ich will nicht sterbenNo, I don't wanna die
Aber es wird immer schwerer zu lebenBut it keeps getting harder to live
Und ich habe gekämpftAnd I put up a fight
Aber jetzt habe ich nichts mehr zu gebenBut now I've got nothing to give
Nichts, nichtsNothing, nothing

Also, wenn das der Abschied ist, Abschied, AbschiedSo, if this is goodbye, goodbye, goodbye
Ich hoffe, ich sehe dich eines Tages wiederI hope someday to see you again
Wenn das der Abschied istIf this is goodbye
Werde ich dich sehenI'll see you
Wenn das der Abschied istIf this is goodbye
Öffne meine AugenOpen up my eyes
Ich weiß nicht, wo ich binI don't know where I am
Und alles ist verschwommenAnd everything is blurry
Meine Mutter hält meine HandMy mom's holding my hand
Es stellt sich heraus, ich war in EileTurns out I was in a hurry
Aber Gott hatte andere PläneBut God had other plans
Er sagte, mein Abschied war zu frühHe said my goodbye was early
Jetzt habe ich eine zweite ChanceNow I've got a second chance


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Britton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección