Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 173

22:22

BRN art

Letra

22:22

22:22

Amor, tú habías dicho que nuncaAmor, você tinha dito jamais
Y yo creí que síE eu acreditei que sim
Ahora todo ha terminado y el peso me quedó a míAgora tudo acabou e o peso sobrou pra mim
Me dijiste que te vas y yo te digo que así esVocê me disse que vai e eu te digo é assim
Si ya todo ha terminadoSe já que tudo acabou
Guardo lo bueno para míGuardo o que foi bom pra mim

Hey, hey, ha pasado un tiempo desde que estuve aquíEi, ei, já passou um tempo desde que eu estive aqui
Y por lo que parece hoy pasaré la madrugadaE pelo que parece hoje eu varo a madrugada
Sabes cómo es mi mente inquieta asíSabe como é minha mente inquieta é assim
Y desde afuera de la ventana el frente frío anuncia su llegadaE de fora da janela frente fria anuncia a sua chegada
Hey, hey, 22:22 sin querer una vez más miro el relojEi, ei 22:22 sem querer mais uma vez eu olhando o relógio
Es la tercera vez esta semana, ¿qué significa esto?É a terceira essa semana o que isso quer dizer?
¿Es el universo jugándome una broma?É o universo pregando uma peça em mim?
¿O es el azar recordándome de ti?Ou é o acaso me lembrando de você?

Disculpa el tono melancólico que esta melodía seguramente pasaráMe desculpe o tom de melancolia que essa melodia com certeza vai passar
Nunca fue mi intención hacer esto, es que mis letras son mi forma de desahogarmeNunca foi minha intenção fazer isso aqui é que as minhas letras são me jeito de desabafar
Creo que todo el mundo está un poco loco esperando que termine la cuarentenaAcho que tá tudo mundo meio louco só esperando a hora da quarentena acabar
Y qué locura, ¿quién diría que lo que imaginamos en este momento no se hará realidad?E que loucura quem diria que o que a gente imaginou nesse momento não vai se concretizar
No te culpo ni me culpo, aprendí que en la vida todo ciclo tiene un finalEu não te culpo e nem me culpo, eu aprendi na vida todo ciclo tem final
Y la verdad es que la forma en que afecta solo confirma que todo lo que sucedió fue realE a verdade é que o modo como afeta só confirma que tudo que aconteceu foi algo real
La vida es así, sublime, misteriosa y llena de oportunidades para equivocarseA vida é isso, sublime, misteriosa e cheia de oportunidade para errar
Y lo que saco de todo esto es que cada final de ciclo es una oportunidad para empezar de nuevoE o que eu tiro disso tudo é que cada final ciclo é uma chance de recomeçar

Amor, tú habías dicho que nuncaAmor, você tinha dito jamais
Y yo creí que síE eu acreditei que sim
Ahora todo ha terminado y el peso me quedó a míAgora tudo acabou e o peso sobrou pra mim
Me dijiste que te vas y yo te digo que así esVocê me disse que vai e eu te digo é assim
Si ya todo ha terminadoSe já que tudo acabou
Guardo lo bueno para míGuardo o que foi bom pra mim

Estaba escrito, como decía Chino, este es un verso en el que no dejo de pensarMaktub, já dizia Chino esse é um verso que eu não paro de pensar
Vida larga, mundo pequeño, ¿será que algún día nos encontraremos de nuevo?Vida longa, mundo pequeno, será que um dia a gente ainda vai se encontrar?
¿Estás conectada? Espera un poco más que te lo detallaréTá ligada? Calma mais um pouco que eu vou te detalhar
Sigo, paro, pienso, hablo, miro, me arrepiento, vuelvo, salgoEu sigo, eu paro e penso e falo e olho, arrependo e volto e saio
Escribo y borro, reflexiono y callo, grito y me quedo atrapado en esta mierdaEscrevo e apago, reflito e calo e grito e fico preso nessa porra!
Me amo, te quiero, saboteo, desisto, recuerdo y me quedo atrapado en esta mierdaMe amo, te gosto, saboto, desisto e lembro e fico preso nessa porra!
22:22 en el reloj, este es el peso que dejaste para mí22:22 no relógio, esse é o peso que você deixou pra mim
Sigue la fiesta, es solo otra cicatriz que contará una historia y así es la vidaSegue o baile, é só mais uma cicatriz que vai contar história e a vida é assim

Amor, tú habías dicho que nuncaAmor, você tinha dito jamais
Y yo creí que síE eu acreditei que sim
Ahora todo ha terminado y el peso me quedó a míAgora tudo acabou e o peso sobrou pra mim
Me dijiste que te vas y yo te digo que así esVocê me disse que vai e eu te digo é assim
Si ya todo ha terminadoSe já que tudo acabou
Guardo lo bueno para míGuardo o que foi bom pra mim

Hmm, hmmHum, hum
Guardo lo bueno para míGuardo o que foi bom pra mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BRN art y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección