Seasons Of Love

Estaciones de amor

Seasons Of Love

Company: Quinientas veinticinco milCompany: Five hundred twenty-five thousand
Seiscientas minutosSix hundred minutes
Quinientas veinticinco milFive hundred twenty-five thousand
Momentos tan queridosMoments so dear
Quinientas veinticinco milFIve hundred twenty-five thousand
Seiscientas minutosSix hundred minutes
¿Cómo se mide-- se mide un año?How do you measure-- measure a year?
En amaneceres-- en atardeceresIn daylights-- in sunsets
En medianoche-- en tazas de caféIn midnights-- in cups of coffee
En pulgadas-- en millasIn inches-- in miles
En risas-- en luchasIn laughter-- in strife
En-- quinientas veinticinco milIn-- five hundred twenty-five thousand
Seiscientas minutosSix hundred minutes
¿Cómo se mide un año en la vida?How do you measure a year in the life?
¿Qué tal el amor?How about love?
¿Qué tal el amor?How about love?
¿Qué tal el amor?How about love?
Medido en amorMeasure in love
Estaciones de amorSeasons of love

Solista #1: Quinientas veinticinco milSoloist #1: Five hundred twenty-five thousand
Seiscientas minutosSix hundred minutes
Quinientas veinticinco milFive hundred twenty-five thousand
Viajes por planearJourneys to plan
Quinientas veinticinco milFive hundred twenty-five thousand
Seiscientas minutosSix hundred minutes
¿Cómo se mide la vidaHow do you measure the life
De una mujer o un hombre?Of a woman or a man?

Solista #2: En verdades que aprendióSoloist #2: In truths that she learned
O veces que lloróOr times that he cried
En puentes que quemóIn bridges he burned
O la forma en que ella murióOr the way that she died

Todos: Es hora ahora-- de cantarAll: It's time now-- to sing out
Aunque la historia nunca terminaTho' the story never ends
CelebremosLet's celebrate
Recordemos un año en la vida de amigosRemember a year in the life of friends
Recordemos el amorRemember the love
Recordemos el amorRemember the love
Recordemos el amorRemember the love
Medido en amorMeasure in love

Solista #1: Mide, mide tu vida en amorSoloist #1: Measure, measure your life in love
Estaciones de amorSeasons of love
Estaciones de amorSeasons of love

En pañales--boletas de calificacionesIn diapers--reportcards
En ruedas de deporte--en multas de tráficoIn sportwheels--in speeding tickets
En contratos--dólaresIn contracts--dollars
En funerales--en nacimientosIn funerals--in births

Quinientas veinticinco milFive hundred twenty-five thousand
Seiscientas minutosSix hundred minutes
¿Cómo calculas nuestro último año en la tierra?How do you figure our last year on earth