No Halo

Kein Heiligenschein

No Halo

Ich weiß nicht, wohin ich geheI don't know where I'm goin'
Wenn ich den hohen Weg nehmen muss, roll ich losIf I gotta take the high road, I'm rollin'

Ich versuche nicht, wieder in deinen Kopf zu kommen, Montana, 'LantaI ain't tryna get like all up in your head again, Montana, 'Lanta
Vielleicht sollte ich einfach mal zu dir rüber schlendernMaybe I should just go mosey my ass over to your house
Was ist mit dem Anblick von dir auf der Couch, so gemütlich, schwach beleuchtetWhat about the sight of you up on the couch, so cozy, lowly lit
Wie rosige Wangen, oh, du bist so gemütlich mit jemand anderemLike rosy cheeks, oh you so cozy with somebody else
Werde nervös, mein Magen dreht sich, brenntGet nervous, my stomach churning, burning
Ich bin fertig, bereit, ihm die Zähne auszuschlagenI'm beat, ready to knock some teeth out of his ass
Späte Nacht an der Ecke, wir gehen vorbeiLate night corner, we pass
Zünd den Joint an, werd rotLight that swisher, get red
Früher sind wir um den Van herumgehüpftUsed to skip up 'round that van
Wir gehen da nicht mehr hinWe don't go there no more
Wir sehen die Sonne nicht mehrWe don't see Sun no more
Baby will die ganze Wohnung durchsuchen wie das FBIBaby wanna raid the whole apartment like the FBI
Nimmt alles mit, von Töpfen und Pfannen bis zu Ventilatoren und GoldeneyeTakin' everything, from pots and pans, to fans and Goldeneye
Alles außer dem HundEverything 'cept the dog
Alles in den SchubladenEverything in the drawers
Früher war alles so perfekt, aber es wird nie gelöstUsed to be so perfect, but it's never gettin' solved

Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine Augen rot werdenNo one help me when my eyes go red
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine, niemand hilft, wenn meine-No one help me when my, no one help when my-
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine Augen rot werdenNo one help me when my eyes go red
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine, niemand hilft, wenn meine-No one help me when my, no one help when my-

Bin ich wichtig? Ich bin begeistert, ich bin deprimiertDo I matter? I'm ecstatic, I'm depressed
Mama, Gottes spezielles Chaos, hatte nie einen HeiligenscheinMother, God's special mess, never had no halo
Trippy, ich kann kaum aus dem Bett aufstehenTrippy, I can barely hike it out of bed
Zeitbombe darunter, die dich überredet, einzusteigenTime bomb under it, persuading you to hop in
Hmm, Optionen, mir gehen die Optionen ausHmm, options, runnin' out of options
Hmm, Optionen, hatte früher OptionenHmm, options, used to have options
Hmm, Optionen, mir gehen die Optionen ausHmm, options, runnin' out of options
Hmm, Optionen, hatte früher OptionenHmm, options, used to have options

Ich weiß nicht, wohin ich geheI don't know where I'm goin'
Wenn ich den hohen Weg nehmen muss, roll ich losIf I gotta take the high road, I'm rollin'
Ich weiß nicht, wohin ich geheI don't know where I'm goin'
Wenn ich den hohen Weg nehmen muss, roll ich losIf I gotta take the high road, I'm rollin'

Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine Augen rot werdenNo one help me when my eyes go red
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine, niemand hilft, wenn meine-No one help me when my, no one help when my-
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine Augen rot werdenNo one help me when my eyes go red
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine, niemand hilft, wenn meine-No one help me when my, no one help when my-

Früher habe ich gegen meine Albträume gekämpft, jetzt rauche ich durch die TräumeUsed to fight all my night terrors, now I smoke through the dreams
Depression hat mich an Orte gebracht, wo ich in den Nähten feststeckeDepression put me into places where I'm stuck in the seams
Sie versiegeln meinen Mund, es ist, als wäre der einzige Weg zu atmen, zu schreienThey seal my mouth, it's like the only way to breathe is to scream
Reiß die Nähte der Gesellschaft auf und fall auf die KniePop the stitches from society and fall to my knees
Die Maschinen, die unser Schicksal weben, werden immer schwerer zufriedenzustellenThe machines weavin' our fate are gettin' harder to please
Aber ich glaube extremBut I believe to an extreme
Und wir können alle einen Weg findenAnd we all can find a way
Für jeden, der zuhört, es liegt dazwischenTo anybody listenin', it's in between
Und wir können alle einen Weg findenAnd we all can find a way

Ging zur Kirche, nur so, stolperte betrunken reinWent to church for the hell of it, stumbled in drunk as shit
Gehe das alles wieder durchBeen goin' through it again
Rede mit mir selbst, frage mich, wer ich bin, denke, ich bin besser als erBeen talkin' to myself, wonderin' who I am, been thinkin', I am better than him
In Zeiten wie diesen muss ich einfach glauben, dass es Teil eines Plans istIn times like these, I just need to believe it's all part of a plan
Habe einen Teil von mir verloren, aber ich bin immer noch hierLost a part of me, but I am still here

Wasch alles auf mich, um das Feuer zu spüren (vielleicht, ich war eine Weile weg)Wash it all on to me to feel the fire (maybe, I been gone for a minute)
Aber du weißt, du weißt, das ist eine Lüge (niemand hilft mir, wenn meine Augen)But you know, you know that's a lie (no one help me when my eyes go)
Wasch alles auf mich, um das Feuer zu spüren (vielleicht, ich war eine Weile weg)Wash it all on to me to feel the fire (maybe, I been gone for a minute)
Aber du weißt, du weißt, das ist eine Lüge (niemand hilft mir, wenn meine Augen)But you know, you know that's a lie (no one help me when my eyes go)

Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine Augen rot werdenNo one help me when my eyes go red
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine, niemand hilft, wenn meine-No one help me when my, no one help when my-
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine Augen rot werdenNo one help me when my eyes go red
Ich bin mir sicher, ich werde es findenI'm sure I'll find it
Niemand hilft mir, wenn meine, niemand hilft, wenn meine-No one help me when my, no one help when my-