visualizaciones de letras 25.210

Don't Mess With Me

Brody Dalle

Letra

Significado

Não Se Meta Comigo

Don't Mess With Me

Aí vêm eles com suas armasHere they coming with their guns, guns, guns
Dizendo "não se mexa, mãos ao alto"Say "don't move, stick 'em up"
Aí vêm eles com suas armasHere they coming with their guns, guns, guns
Dizendo "não se mexa, mãos ao alto"Say "don't move, stick 'em up"

Não queira, não queiraYou don't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigoDon't wanna mess with me

Aí vêm eles com suas armasHere they coming with their guns, guns, guns
Dizendo "não se mexa, mãos ao alto"Say "don't move, stick 'em up"
Eles acham mesmo que eu vou fugirThey really think I'm gonna run, run, run
Eles acham mesmo que eu vou fugirThey really think I'm gonna run, run, run

Mas não queira, não queiraDon't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigoDon't wanna mess with me
Não queira, não queiraYou don't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigoDon't wanna mess with me
Não se meta comigoDon't mess with me

Eu tive a sensação de que posso me livrarI got the feeling I can break
De qualquer coisa ruim que se mete no meu caminhoOut of anything that is standing in my way
Você é o motivo de eu conseguir ficarYou're the reason I can stay
E lutar até a morteAnd fight until the death
Porque eu não desisto do que eu amo'Cause what I stand for will not give up

Aí vêm eles com suas armasHere they coming with their guns, guns, guns
Dizendo "não se mexa, mãos ao alto"Say "don't move, stick 'em up"
Você acha mesmo que eu vou fugirYou really think I'm gonna run, run, run
Mas eu nunca me rendoI'm never giving up

Não queira, não queiraDon't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigoDon't wanna mess with me
Não queira, não queiraYou don't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigoDon't wanna mess with me
E não se meta comigoDon't mess with me

Eu tive a sensação de que posso me livrarI got the feeling I can break
De qualquer coisa ruim que se mete no meu caminhoOut of anything that is standing in my way
Eu sei do que eu sou capazI know the feeling I can take
A dor de ter um dente arrancado é melhor que a da derrotaThe pain of losing teeth, it's better than defeat

Eu tive a sensação de que posso esquecer issoI got the feeling I can let go
Porque isso significa muito pra mim pra te mostrar assimBecause it means that much to me to show you so
Você é o motivo de eu conseguir ficarYou're the reason I can stay
E lutar até a morteAnd fight until the death
Porque eu não desisto do que eu amo'Cause what I stand for will not give up

Eu tive a sensação de que posso me livrarI got the feeling I can break
De qualquer coisa ruim que se mete no meu caminhoOut of anything that is standing in my way
Eu sei do que eu sou capazI know the feeling I can take
A dor de ter um dente arrancado é melhor que a da derrotaThe pain of losing teeth, it's better than defeat

Eu tive a sensação de que posso esquecer issoI got the feeling I can let go
Porque isso significa muito pra mim pra te mostrar assimBecause it means that much to me to show you so
Você é o motivo de eu conseguir ficarYou're the reason I can stay
E lutar até a morteAnd fight until the death
Porque eu não desisto do que eu amo'Cause what I stand for will not give up

Enviada por Yasmin y traducida por Yasmin. Subtitulado por Ana. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brody Dalle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección