Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

No Hate for Fate

Brokdar

Letra

Sin odio para el destino

No Hate for Fate

De nuevo en formación, pues no podemos discutir con nuestro destinoСнова в строю, ведь не в силах мы спорить с судьбою своей
Nos levantamos como un muro, una fila infranqueable de cientos de mis hermanosВстали стеной, нерушимой грядой сотни братьев моих

Desde tiempos antiguos, las almas de los mejores guerreros cautivanС давних времен души воинов лучших пленит
Condenándonos a ser sumisos ante la antigua fuerzaОбрекая покорными быть силе древней
El llamado que desde lo alto nos ordenaЗов, что нам свыше забвенно велит
Desesperadamente proteger este frágil mundo!Отчаянно мир защищать этот бренный!

Pero no hay odio hacia nuestro destino, que nos brindaНо нет ненависти к нашей судьбе, что дает нам
La oportunidad de adquirir el don de la inmortalidad, que nos devolveráШанс приобрести тот бессмертия дар, что вернет нас
Cuando el mundo necesite la fuerza y el poder de nuestra hermandadКогда миру нужна сила и мощь нашего братства
Y cambiaremos el curso de la historia de una manera que no está al alcance de otrosИ мы перевернем ход истории так, как не подвластно другим

Levántate, empuña tu espada, no somos blanco para la astuta muerteВстань, подними свой меч, мы не мишень для коварной смерти
Caer y resurgir a través de los siglos es nuestra vidaПасть и воскреснуть вновь через века — это наша жизнь
El tiempo pasa rápidamente, como un torrente tumultuoso de un ríoБыстро проносится время, как в бурном потоке река
Que la vida abandone el cuerpo, pero la mano no soltará la espadaПусть жизнь покинуло тело, но меч не отпустит рука

Es hora de que los valientes guerreros del legión se unanВремя бесстрашных бойцов легиона пополнить ряды
Aunque no vivos, regresarás a formar parte en la hora de la sangrienta lucha!Пусть не живой, но вернёшься ты в строй в час кровавой борьбы!

Desde tiempos antiguos, las almas de los mejores guerreros cautivanС давних времен души воинов лучших пленит
Condenándonos a ser sumisos ante la antigua fuerzaОбрекая покорными быть силе древней
El llamado que desde lo alto nos ordenaЗов, что нам свыше забвенно велит
Desesperadamente proteger este frágil mundo!Отчаянно мир защищать этот бренный!

Pero no hay odio hacia nuestro destino, que nos dioНо нет ненависти к нашей судьбе, что дала нам
La oportunidad de adquirir el don de la inmortalidad, que nos devolveráШанс приобрести тот бессмертия дар, что вернет нас
Cuando el mundo necesite la fuerza y el poder de nuestra hermandadКогда миру нужна сила и мощь нашего братства
Y cambiaremos el curso de la historia de una manera que no está al alcance de otrosИ мы перевернем ход истории так, как не подвластно другим

Levántate, empuña tu espada, no somos blanco para la astuta muerteВстань, подними свой меч, мы не мишень для коварной смерти
Caer y resurgir a través de los siglos es nuestra vidaПасть и воскреснуть вновь через века — это наша жизнь
El tiempo pasa rápidamente, como un torrente tumultuoso de un ríoБыстро проносится время, как в бурном потоке река
Que la vida abandone el cuerpo, pero la mano no soltará la espadaПусть жизнь покинуло тело, но меч не отпустит рука


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brokdar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección