Ready Cause Alive

Listo Porque Vivo

Ready Cause Alive

El antiguo llamado a través del tiempo escucho de nuevoЗов древний сквозь время вновь слышу я
A ponerme en formación me llama lo que me esperaВстать в строй призыву, что ждет меня
No puedo resistirmeСопротивляться не в силах я

Sí, estabas muerto, pero no olvidadoДа, ты был мертв, но не забыт
Ha llegado el momento de nuestra venganzaВремя пришло мести нашей
Legionario, es nuestro destinoЛегионер – это судьба
Muchos que fueron tan valientesМногих, кто был так бесстрашен

Cientos de siglos la memoria guardaСотни веков память хранит
El valiente trabajo de los resucitados de nuevoДоблестный труд вновь восставших
Todos como uno regresadosВсе как один возвращены
En formación, que avanza con marcha mortalВ строй, что идет смертным маршем

Y de nuevo la sangrienta batalla me esperaИ снова кровавый бой ждет меня
En el cuerpo revivido vive el almaВ ожившем теле жива душа
Empuño mi pesada espadaТяжелый меч свой сжимаю я

Sé que el mundo me necesita de nuevoЯ знаю, что миру вновь нужен я
Y aunque tenga que irme a través de las erasИ пусть придется уйти в века
Habrá vivos, los que me esperaronНо будут живы, кто ждал меня

Sí, estuve muerto, pero no olvidadoДа, я был мертв, но не забыт
De pie de nuevo, encadenado en armaduraСнова стою, закован в латы
El fantasma de la guerra, que anunciaráПризрак войны, что возвестит
A cada uno la hora de la sangrienta retribuciónКаждому час кровавой платы

Veneno - mi sangre, mi carne - mi escudoЯд – моя кровь, плоть моя – щит
No tengo piedad entre los vivosНет средь живых мне управы
Legionario - mi camino es unoЛегионер – есть путь мой один
En la hermandad de sombras, en la hora sangrientaВ братстве теней, в час кровавый