Boyfriend Vs Best Friend

Novio Vs Mejor Amigo

Boyfriend Vs Best Friend

¿Quién es tu hombro para llorar?Who's your shoulder to cry on?
¿Quién causa todas tus lágrimas?Who's causes all your tears?
¿En quién puedes confiar?Who's there to rely on?
¿Y quién siempre desaparece?And who's always disappears?
¿Quién te lleva a casa cuando estás demasiado borracha para manejar?Who carries you home, when you are too drunk to drive?
¿Quién te trata con tanto desprecio que apenas te hace sentir viva?Who treats you with such contempt it makes you barely feel alive?
¿Quién te ama a pesar de tus defectos y en tus horas más oscuras?Who loves you through your flaws, and through your darkest of hours?
¿Quién te empuja hacia abajo solo para tener el poder?Who pushes you down just so he can be holding the power?
Ve y encuentra a un hombre que ame a la persona que tú adoras,Go and find a man who loves the you that you adore,
No a su preconcebida, artificial, desinteresada y sucia putaNot his pre-contrived, artificial, selfless dirty whore

Es el novio contra el mejor amigoIt's the boyfriend vs the best friend
Y sabes que serás la perdedora al finalAnd you know you're gonna be the loser in the end
Te matará, te destruirá cuando ella se dé cuentaIt's gonna kill you, destroy you when she's up to
De ver a través del veneno y el veneno en tiSeeing through the venom and the poison in you
Y es el novio contra el mejor amigoAnd its the boyfrien vs the best friend
Y sabes que perderás a la chica al finalAnd you know you're gonna lose the girl in the end
Y es solo cuestión de tiempo, antes de que ella tome una decisiónAnd its only a matter of time, before she makes up her mind
Y cambie la rima, y te deje atrásAnd changes the rhyme, and leaves you behind

Entonces le dices que la amas?So you tell her you love her?
Sé lo que realmente hay, un amor por una manipuladorai know whats really there, a love for a manipulating
Una mujer que está desesperadaA woman that's in despair
Su corazón desperdiciado moriría antes de dejarte irHer wasted heart would die before she let you go
Su amor es ciego y espeso, pero debo decirteHer love is thick and blind, but I should let you know
Tus ambiciones son más oscuras que el alma que hay en tiYour ambitions are darker, than the soul thats within you
Arrástrala al infierno, y me arrastrarás contigo, estoy con ellaDrag her to hell, and you'll be dragging me with you, I'm with her
Tráelo, las tentaciones son invitadorasBring it on, the temptations inviting
Pero con alguien como yo? No querrás pelearBut with someone like me? You don't wanna be fighting

Es el novio contra el mejor amigoIt's the boyfriend vs the best friend
Y sabes que serás la perdedora al finalAnd you know you're gonna be the loser in the end
Te matará, te destruirá cuando ella se dé cuentaIt's gonna kill you, destroy you when she's up to
De ver a través del veneno y el veneno en tiSeeing through the venom and the poison in you
Y es el novio contra el mejor amigoAnd its the boyfrien vs the best friend
Y sabes que perderás a la chica al finalAnd you know you're gonna lose the girl in the end
Y es solo cuestión de tiempo, antes de que ella tome una decisiónAnd its only a matter of time, before she makes up her mind
Y cambie la rima, y te deje atrásAnd changes the rhyme, and leaves you behind

(2x)(2x)
Muéstrame que puedes ser más de lo que eresShow me show me you can be more than you are
Porque sé que sabes que él se va a pasarBecause I know you know that he's gonna take it too far
Y finalmente estarás sola, sola siendo esa chica porque sabes que estásAnd you'll finally be lonely, lonely being that girl cause you know you are
Tan enamoradaSo infatuated

(2x)(2x)
Es el novio contra el mejor amigoIt's the boyfriend vs the best friend
Y sabes que serás la perdedora al finalAnd you know you're gonna be the loser in the end
Te matará, te destruirá cuando ella se dé cuentaIt's gonna kill you, destroy you when she's up to
De ver a través del veneno y el veneno en tiSeeing through the venom and the poison in you
Y es el novio contra el mejor amigoAnd its the boyfrien vs the best friend
Y sabes que perderás a la chica al finalAnd you know you're gonna lose the girl in the end
Y es solo cuestión de tiempo, antes de que ella tome una decisiónAnd its only a matter of time, before she makes up her mind
Y cambie la rima, y te deje atrásAnd changes the rhyme, and leaves you behind