Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 156

Non Te Riesce

Brokenspeakers

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Non Te Riesce

[Intro]
Se,questo è Lucci.
Secret Mixtape Volume due.
Brokenspeakers crew.
Roma,2010. Va Così

[Ritornello]
Volevi fare il rap?
E no,non te riesce!
Volevi fà il simpatico?
E no,non te riesce!
Volevi fà il coatto?
E no,non te riesce!
Sulla terra che calpesti l'erba voglio non ce cresce.

[Strofa1]
Famo quadrato e lo famo compatto,
famo la cosa nostra perchè quella vostra ce fà schifo al cazzo.
Pè stà merda me ce spacco in quattro
e l'ho già detto sopra a "Basta cò stè lagne" è un dato di fatto.
Cresce un cazzo sulla terra che calpesti
non sali la scala sociale col rap,merda resti!
Quattro spicci e tu ti venderesti
e vendi quattro dischi,li vendi solamente a quattro fessi.
Nego verità,quelle che professi
e faccio rap come mi và e giù in città mesà ve sete persi.
Lo sò regà me guardate perplessi
perchè quando scrivo i testi non parlo de droga e de amplessi.
E parlo dei cazzi miei,io non parlo de quanto sò matto
parlo del fatto che mi alzo alle sei.
Parlo del fatto che non ce la facciò più a guardare in faccia
(chi?)stà gente che me dice che è tutto ok

[Ritornello(x2)]

[Strofa2]
Tutti muti,così dovete stare
perchè quando stò davanti a voi non vi sento parlare.
Tutti bravi a fare i matti sulla strumentale
a conti fatti predicate bene e razzolate male!
Chiuso in camera per giorni
metto dentro a questa cosa più energia di quanta non me ne ritorni.
Metto il cuore,passione,ricordi
e le parole di questa canzone bucano le orecchie e dopo non le scordi.
Questo mi rende diverso da molti in questo universo di volti
resto perplesso se manco ti volti.
Io scrivo un testo e tu ne scrivi molti
e cerco di esse onesto.Adesso ho più nemici di quanti ne affronti.
Ne affronto mille ogni momento che vivo quà giù
appena ne sconfiggo uno in dieci ritornano sù.
Io porgo l'altra guancia come Gesù
ma porgo pure l'altra mano e co quella te butto giù.

[Ritornello(x2)]

No te sale

Se, esto es Lucci.
Mezcla secreta Volumen dos.
Crew de Brokenspeakers.
Roma, 2010. Así es.

[Estribillo]
¿Querías hacer rap?
Y no, no te sale.
¿Querías ser simpático?
Y no, no te sale.
¿Querías ser grosero?
Y no, no te sale.
En la tierra que pisas, la hierba que quiero no crece.

[Estrofa 1]
Hacemos un cuadrado y lo hacemos compacto,
hacemos nuestra cosa porque la tuya apesta a mierda.
Por esta mierda te parto en cuatro
y ya lo dije en 'Basta con estas quejas', es un hecho.
No crece nada en la tierra que pisas,
no subes en la escala social con el rap, ¡mierda te quedas!
Cuatro chelines y te venderías,
y vendes cuatro discos, los vendes solo a cuatro tontos.
Niego verdades, las que profesas
y hago rap como quiero y en la ciudad os habéis perdido.
Lo sé, hermano, me miráis perplejos
porque cuando escribo las letras no hablo de drogas y de amores.
Y hablo de mis cosas, no hablo de lo loco que estoy,
hablo de que me levanto a las seis.
Hablo de que ya no puedo más mirar a la cara
(¿quién?) a la gente que me dice que todo está bien.

[Estribillo(x2)]

[Estrofa 2]
Todos callados, así es como tenéis que estar
porque cuando estoy delante de vosotros no os escucho hablar.
Todos buenos haciéndose los locos sobre la pista
al final, predicáis bien y actuáis mal.
Encerrado en la habitación por días,
pongo más energía en esto de la que recibo.
Pongo el corazón, pasión, recuerdos
y las palabras de esta canción perforan los oídos y luego no las olvidas.
Esto me hace diferente de muchos en este universo de caras,
me quedo perplejo si ni siquiera te giras.
Yo escribo un texto y tú escribes muchos
y trato de ser honesto. Ahora tengo más enemigos de los que enfrento.
Enfrento mil en cada momento que vivo aquí abajo,
tan pronto como derroto a uno, diez regresan.
Ofrezco la otra mejilla como Jesús
pero también ofrezco la otra mano y con esa te derribo.

[Estribillo(x2)]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brokenspeakers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección