Trip To The Golden Arches

Viaje a los Arcos Dorados

Trip To The Golden Arches

Porque todos los autos se están frenandoCause all the cars are slowing up
Y ahora las luces se ponen rojasAnd now the lights are going red
Y todos estos estúpidos pensamientos comienzan a nadar en mi cabezaAnd all these stupid little thoughts start swimming through my head
La chica de adelante está retocándose los labios en el espejoThe girl in front's doing her lippy in the mirror there
Un chico rudo se acerca y se detiene solo para mirar fijamenteA wide boy cruises up and he stops just to have a stare
Mientras tanto, la chica detrás de él ya tuvo suficiente y comienza a tocar la bocinaMeanwhile the girl behind him's had enough and starts to beep
Saca el dedo por la ventana y comienza a gritar cosasSticks her finger out the window and starts shouting things
En el otro lado de la calle dos autos chocaronOn the other side of the road two cars have had a prang
Y en medio de todo esto solo estoy tratando de mantener la calmaAnd in the middle of all this I'm just trying to stay calm

Porque ¿quién hubiera pensado que podrías divertirte tantoCos who'd have thought you could have so much fun
Mirando dos luces rojasStaring at two red lights
Deseando tener un armaWishing that you had a gun
Oh, no se suponía que terminara asíOh it wasn't supposed to turn out like this
Solo salí por un batido de bananaI only popped out for a banana milkshake
Y un paquete de papas fritas tamaño giganteAnd a supersized pack of chips
No se suponía que terminara asíIt wasn't supposed to turn out like this

Porque ahora mi espalda realmente está empezando a dolerCos now my back's really starting to ache
Sí, mis ojos se están poniendo pesados y no puedo mantenerme despiertoYeah my eyes are getting heavy and I can't stay awake
El DJ en la radio realmente está empezando a molestarmeThe DJ on the radio's really starting to vex me
Y si el idiota se acerca más, me va a rayarAnd if nobhead gets any closer then he's gonna scratch me
Porque puedo sentir la presión aumentando, como en esa película, cayendoCos I can feel the pressure rising, like that film, falling down
Las luces están verdes, niño prodigio, ¿qué estás esperando?The light's are green brainchild, what you waiting for
Cruzas en tu Jeep X5 con tus rines de 14 pulgadasCruising around in your X5 Jeep with your 14" rims
Y tus asientos de cuero cremaAnd your cream leather seats
Con tu Starbucks en una mano y tu 6310 en la otraWith your starbucks in one hand and your 6310 in the other
¿Cuál es tu problema, estúpida madre?Whats your problem you stupid mother

Porque ¿quién hubiera pensado que podrías divertirte tantoCause who'd have thought you could have so much fun
Mirando dos luces rojasStaring at two red lights
Deseando tener un armaWishing that you had a gun
Oh, no se suponía que terminara asíOh, it wasn't supposed to turn out like this
Solo salí por un batido de bananaI only popped out for a banana milkshake
Y un paquete de papas fritas tamaño giganteAnd a supersized pack of chips
No se suponía que terminara asíIt wasn't supposed to turn out like this

Porque ahora mi presión arterial está alta y mis ojos se han puesto rojosCause now my blood pressures up and my eyes have gone red
Tengo rabia en la cabeza, necesito calmarmeI've got rage on the brain, I need to get myself set
Hay un policía en la esquina, creo que me vio hablando por teléfonoThere's a copper on the corner I think he's seen me on the phone
¿Qué son esos, 3 puntos, 60 libras?What's that 3 points, 60 quid
Debería haberme quedado en casaI should have stayed at home

¿Quién hubiera pensado que podrías divertirte tantoWho'd have thought you could have so much fun
Mirando dos luces rojasstaring at two red lights
Deseando tener un armaWishing that you had a gun
Oh, no se suponía que terminara asíOh, it wasn't supposed to turn out like this
Solo salí por un batido de bananaI only popped out for a banana milkshake
Y un paquete de papas fritas tamaño giganteand a supersized pack of chips
No se suponía que terminara asíIt wasn't supposed to turn out quite like this