Land Of The Brave

Tierra de los Valientes

Land Of The Brave

Porque todo comienza alrededor de las ocho y cuarto en el bar del aeropuerto de East Midlands,Cuz it all kicks off at about a quater past 8 in east midlands airport bar,
Una conversación con los chicos mientras tomamos una cerveza amistosa y es una señal deA conversation with the boys over a friendly pint n its a sign of,
cosas por venir.things to come.

Porque mi amigo ahora empezaba a quejarse, y es demasiado temprano para esta cantidad de alcohol,Cuz my friend was now starting to grumble, and it's too early for this amount of alcohol,
¿De qué estás hablando de desayunar? Comer es hacer trampa, imbécil,What you on about getting breakfast for - eating's cheating you puff,
así que pide otra ronda.so get another round in.

¿Qué estoy haciendo aquí? Oh, ¿qué estoy haciendo aquí?What am i doing here oh what am i doing here?

Ahora la conversación simplemente se vuelve más grosera, la gente en el bar piensa que la hemos ofendido,Now the conversations simply getting cruder, people in the bar think we've offended her,
Dando vueltas como un disco rayado y hablando de beber, follar, beber y más follar.Spinning round like a broken record n talking about drinking, shaggin, drinking and more shaggin.

Última llamada para la puerta 29, todos los pasajeros aborden el avión ahora,Last call for gate 29 all passengers please board the plane now,
Porque me levanté un poco demasiado rápido, la habitación da vueltas y todos se han ido sin mí.Cuz i stood up a little too quickly, the room is spinning round and they've all gone without me.

Casa de cambio, necesito una casa de cambio.Bureau de change, I need a bureau de change.

Cuando el código de serie comienza a tocar el horizonte, sabes que esWhen the serial code starts to hit the horizon you know that it's
hora de aterrizar, es hora de aterrizartime for landing it's time for landing
Cuando la azafata te dice que levantes tu asiento derechoWhen the air hostess tells you to raise your seat up straight
es hora de aterrizar, es hora de aterrizartime for landing it's time for landing
Cuando el capitán del avión enciende la luz del cinturón de seguridad, sabes que es hora de aterrizar.When the captain of the plane switches the seatbelt light on you know that it's time for landing.

Durante el despegue se pide otra ronda, la azafata parece asustada, no me sorprende que seamos listosDuring take off another round is bought the hostess is looking scared im not suprised we're being smart
Aterrizamos y necesitamos un Joe baxi, 20 minutos después y encontramos nuestro hotelTouch down and we need a Joe baxi, 20 minutes later and we've found our hotel
No nos importa porque estamos de fiesta.We don't give a shit cuz we're out on the piss

Cuando el código de serie comienza a tocar el horizonte, sabes que esWhen the serial code starts to hit the horizon you know that it's
hora de aterrizar, es hora de aterrizartime for landing it's time for landing
Cuando la azafata te dice que levantes tu asiento derechoWhen the air hostess tells you to raise your seat up straight
es hora de aterrizar, es hora de aterrizartime for landing it's time for landing
Cuando el capitán del avión enciende la luz del cinturón de seguridad, sabes que es hora de aterrizar.When the captain of the plane switches the seatbelt light on you know that it's time for landing.

Porque estoy dando vueltas, estoy dando vueltas con facilidad,Cuz I'm spinning round Im spinning round with ease,
el paseo va demasiado rápido, quiero bajarme por favor,the ride is going too fast i wanna get off please,
demasiada cerveza y demasiado Maccy D's,too much beer and too much Maccy D's,
demasiados shows lésbicos, tangas y striptease,too many lesbo shows thongs n striptease,
demasiados manubrios, niños pequeños en la calle,too many handlebars little kids on the street,
preguntando si les gustaría hacer obscenidades,asking if you'd like them to do obscenities,
hay demasiada gente drogada en esta ciudad,theres too many people off their tits in this city,
ahora hay demasiados despedidas de soltero,now there's too many stags,
ahora hay demasiadas despedidas de soltera.now there's too many hens

Cuando el código de serie comienza a tocar el horizonte, sabes que esWhen the serial code starts to hit the horizon you know that it's
hora de aterrizar, es hora de aterrizartime for landing it's time for landing
Cuando la azafata te dice que levantes tu asiento derechoWhen the air hostess tells you to raise your seat up straight
es hora de aterrizar, es hora de aterrizartime for landing it's time for landing
Cuando todo lo que queda es el olor en tu aliento de las borracheras y desenfreno de las noches anteriores, sabes que es hora de aterrizarWhen alls that is left is the smell on your breath from the previous nights drunkeness and debauchery you know that it's time for landing