Sri's And Big Bore 4's

Los SRIs de Sri y los Big Bore 4's

Sri's And Big Bore 4's

Porque mis amigos eran todos chicos Gary, sí,Cos my mate's were all Gary Boys yeah,
Hablando como chavos con demasiado gel en el pelo,Talking like geezers with too much gel in their hair,
¿Qué llevas en los pies, hijo?What you wearing on your feet there son?
¿Son Reebok o Nike?Is that Reebok or Nike?
No, son de Mark & Spencers comprados por mi mamá.No, it's Mark & Spencers bought by my mum.
Porque siempre fui el más feo del grupo sentado en el comedor con doble porción de papas fritas y frijoles para el almuerzo,Cos I was always the ugliest one of the bunch sitting in the dining hall with double chips and beans for our lunch,
viendo pasar a todas las chicas bonitas,watching all the pretty young things go by,
con sus joyas doradas de pijo y sus faldas demasiado cortas.with their pikey gold jewellery and their skirts rolled up way too high.

Las cosas no cambian, no cambianThings don't change, no things don't change

Porque había este chico líder bastante, lo llamaban el rey,Cos there was this one pretty leader boy, they called him the king
Su nombre era Michael Jansen y pensaba que estaba en la cimaHis name was Michael Jansen and he thought was in
con sus Nike Air Max y su cera Brylcream,with his Nike Air Max and his Brylcream wax
Sus padres realmente lo amaban,His parents really loved him
Pero un día Mikey se pasó de la raya,But one day Mikey boy went too far,
Se tomó demasiadas pastillas y se fue al bar de pizzas,He popped too many pills and took himself down to the pizza bar,
Golpeó al chico detrás del mostrador con un palo,Hit the boy behind the counter with a stick,
Lo siguiente que supo fue que estuvo 18 meses en la cárcel.Next thing he knew it was 18 months, in the nick

Las cosas no cambian, no cambianThings don't change, no things don't change
Oh, este pueblo sigue siendo igualOh this town is still the same
Porque estos chicos Gary, sí, realmente aman sus SRIs y realmente creen que son algo más.Cos these Gary Boys yeah, really love their SRIs, and really think they're something else

Porque ahora los tiempos han cambiado y todos hemos avanzado,Cos now times have changed and we've all come along,
pero estos chicos Gary no pueden seguir adelante,but no these Gary Boys they can't move on
Porque todos dejamos el White Lightening en el verde,Cos we've all left the White Lightening on the green,
y haciendo cosas en zanjas que probablemente no deberíamos haber hecho,And doing things in ditches that we probably shouldn't have been
Pero cuando volvemos a casa a visitar, los chicos siguen en el pueblo,But when we come home to visit the boys are still in town,
sentados con sus mamás en un domingo por la mañana en batas.sit with their mums on a Sunday morning in their dressing gowns

Las cosas no cambian, no cambianThings don't change, no things don't change
Porque oh, este pueblo sigue siendo igualCos oh this town is still the same
Porque estos chicos Gary, sí, realmente aman sus Big Bore 4s y realmente creen que son algo másCos these Gary Boys yeah, really love their Big Bore 4s, and really think they're something else