Catacombes

Catacombs

Catacombes

You walk with a determined stepTu marches d'un pas décidé
Your boots in the puddles, hunched under your bagTes bottes dans les flaques, voûté sous ton sac
On this sidewalk, you knowSur ce trottoir, tu connais
An anonymous plaque, passage to the abyssUne plaque anonyme, passage pour l'abîme
There, the city is eclipsedCa y est la ville est éclipseé
And twenty meters below, you're finally homeEt vingt mêtres plus bas, t'es enfin chez toi
Your kingdom extends down here, we won't find you thereTon royaume s'étend ici bas, on t'y retrouvera pas

As the master of the place, I walk in the quarriesEn maître des lieux, j'marche dans les carrières
Yeah, in the bowels of the city of lightOuais dans les entrailles de la ville lumière

The silence and darknessLe silence et l'obscurité
Alone in this maze by the light of a flameSeul dans ce dédale à la lueur d'une flamme
These cold and tortuous galleriesCes galeries froides et torturées
Centuries of history, hidden in the darkDes siècles d'histoire, cachés dans le noir
When you meet other lost soulsQuand tu croises d'autres décavés
Like you here, sovereigns under ParisComme toi ici, souverains sous paris
Nostalgia in the stone of the people from undergroundNostalgies dans la pierre du peuple d'au-dessoubs-terre

As the master of the place, I walk in the quarriesEn maître des lieux, j'marche dans les carrières
Yeah, in the bowels of the city of lightOuais dans les entrailles de la ville lumière

The buddies in Byzantium, no one in the ossuariesLes potes à byzance, personne aux ossuaires
Crash at the Vedège, detour through PhilibertPioncer au védège, détour par philibert
I'll end my life hiding in the quarriesJe finirai ma vie planqué dans les carrières