Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32

Terra de Gigantes

Bronx Hip Hop

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Terra de Gigantes

[TR]
Da vida sou engenheiro
Formação de maloqueiro
Fiz da infância partideiro
Com um refrão de bolero

Menino que batalha
E desde a samambaia
Sem nunca deixar falha
Mas pra ser sincero

Nessa Terra de Gigantes
Que trocam vidas pelo dinheiro dos pais
Prefiro ser só um garoto
Que como eu
Amava O Rappa e os Racionais
Mas

Se eu tivesse a força
Que você pensa que eu tenho
Gravaria no metal
Da minha pele o teu desenho

Então vem, sem vintém
Na humilde e sem desdém
Que respeito é pra quem tem
E eu tenho e mantenho

E construo, tô vivo
De olho no futuro
Sempre com objetivo
De ser ponte e não muro

Então sinta essa track
De dois leke da terra de Kubistchek
Pois o papa não é pop
Ele é rap!

E nada muda
Nada varia
A molecada, periferia

E nada muda
Nada varia
A molecada, periferia

Muitas noites mal dormidas
Muitas frases incompletas
Minha parte eu não fiz

Tudo aquilo que eu pensava
Muita gente ignorava
E eu pensei em desistir

Um clima tão nublado
O amor banalizado
Será que isso é viver?

A justiça é infame
E por mais a quem eu clame
Ninguém quer me responder

Mas é na base da escrita
Que a palavra se completa
E a verdade da escrita
Se juntou com a ideia certa

Quando ouço um som na base
Eu mantenho a porta aberta
Sempre na humilde
Sempre na discreta

Para que digam o que querem
Para que vejam na sinceridade
Da realidade do confronto do verbo
A essência do que nos restou
Olhos nos olhos foi por onde tudo começou

E a galera na cidade, criminalidade
Altas placas de publicidade
No país da inflação
Só aumenta a corrupção
Menores viram bandidos
Bandidos viram ladrões

Na arte, na rima
Na crítica social
Espero que isso te atinja
Eu represento a capital

Na arte, na rima
Na crítica social
Espero que isso te atinja
Bronx Hip Hop

E nada muda
Nada varia
A molecada, periferia

E nada muda
Nada varia
A molecada, periferia

Tierra de Gigantes

Da vida soy ingeniero
Formación de chico de barrio
Hice de la infancia un fiestero
Con un estribillo de bolero

Niño que lucha
Y desde la samambaia
Sin nunca fallar
Pero para ser sincero

En esta Tierra de Gigantes
Que cambian vidas por el dinero de los padres
Prefiero ser solo un chico
Que como yo
Amaba a O Rappa y los Racionais
Pero

Si tuviera la fuerza
Que piensas que tengo
Grabaría en metal
De mi piel tu dibujo

Entonces ven, sin un centavo
Con humildad y sin desdén
Porque el respeto es para quien lo tiene
Y yo lo tengo y lo mantengo

Y construyo, estoy vivo
Con la mirada en el futuro
Siempre con el objetivo
De ser puente y no muro

Entonces siente este ritmo
De dos chicos de la tierra de Kubistchek
Porque el papa no es pop
¡Él es rap!

Y nada cambia
Nada varía
La chiquillada, periferia

Y nada cambia
Nada varía
La chiquillada, periferia

Muchas noches mal dormidas
Muchas frases incompletas
Mi parte no la hice

Todo lo que pensaba
Mucha gente ignoraba
Y pensé en rendirme

Un clima tan nublado
El amor banalizado
¿Será que esto es vivir?

La justicia es infame
Y por más a quien clame
Nadie quiere responderme

Pero es a través de la escritura
Que la palabra se completa
Y la verdad de la escritura
Se unió con la idea correcta

Cuando escucho un sonido en la base
Mantengo la puerta abierta
Siempre con humildad
Siempre discreto

Para que digan lo que quieran
Para que vean en la sinceridad
De la realidad del enfrentamiento de la palabra
La esencia de lo que nos queda
Ojos en los ojos fue por donde todo comenzó

Y la gente en la ciudad, criminalidad
Grandes carteles publicitarios
En el país de la inflación
Solo aumenta la corrupción
Menores se convierten en delincuentes
Delincuentes se convierten en ladrones

En el arte, en la rima
En la crítica social
Espero que esto te afecte
Yo represento la capital

En el arte, en la rima
En la crítica social
Espero que esto te afecte
Bronx Hip Hop

Y nada cambia
Nada varía
La chiquillada, periferia

Y nada cambia
Nada varía
La chiquillada, periferia

Escrita por: TR (Thiago Afonso) / Victão (Victor Vieira). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bronx Hip Hop y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección