All About Me

Todo sobre mí

All About Me

Si pudieras haber escuchado mi corazónIf you could have heard my heart
Sabrías que latía por tiYou'd know that it was beating for you
Si pudieras haber leído mi menteIf you could have read my mind
Sabrías que estaba pensando en tiYou'd know that I was thinkin' of you
Y si pudieras haber tocado mi amorAnd if you coulda touched my love
Entonces sabrías cómo me sentía por tiThen you'd know how I felt for you
Tú tú túYou you you
Pero nunca tuviste tiempoBut you never had the time
Nunca tuviste tiempoYou never had the time

No tenías por qué hacerme llorarYou didn't have to make me cry
Hacerme llorarMake me cry
En medio de mi fiesta de cumpleañosIn the middle of my birthday party
Y si nunca hubieras dicho esas mentirasAnd if you never told those lies
Dichas mentirasTold those lies
No habría necesidad de tus disculpasThere'd be no need for your apologies

Si hubieras tocado mi almaIf you woulda touched my soul
Entonces seguirías siendo parte de míThen you'd still be a part of me
Pero no conoces mi almaBut you don't know my soul
Así que ahora es solo historiaSo now It's just history

Y no se trata deAnd it's not about
No, no se trata de tiNo it's not about you
No se trata de tiIt's not about you
Mira, te di todo mi amorSee I gave you all my love
Se trataba de tiIt was about you
Tuvo tu oportunidadYou had your turn
Ahora se trata todo sobre míNow it's all about me

Por favor, cree que se trata todo sobre míPlease believe it's all about me

Chico, deberías haberme levantadoBoy you shoulda picked me up
Podrías haberme atrapadoCoulda caught me
Cuando viste que me estaba cayendoWhen you saw that I was fallin
Nunca deberías haber sido tan duroYou never should have been so tough
Para responder cada vez que te llamabaTo answer everytime I was callin'
No podíamos comunicarnosWe couldn't communicate
Era como hablar con la paredIt was like talkin' to the wall
Y ahora no podemos relacionarnosAnd now we can't relate
Como si no te conociera en absolutoLike I don't know you at all

Por eso no se trata de tiThat's why it's not about you
No, no se trata de tiNo it's not about you
No se trata de tiIt's not about you
Ves, te di todo mi amorYou see I gave you all my love
Se trataba de tiIt was about you
Tuvo tu oportunidadYou had your turn
Ahora se trata todo sobre míNow it's all about me

Cada día se vuelve más claroEveryday it gets more clear
Mientras más tiempo no estás aquíThe longer that you're not here
Ahora me despierto en un estado diferenteNow I wake up in a different state
Y está escrito en toda mi caraAnd it's written all over my face

Sin obligacionesNo obligations
Soy responsable de mí mismaI'm responsible for me
Sin interrupciones a mi libertadNo interuptions to my liberty
He encontrado el remedioI have found the remedy

Solo se suponía que debía serIt's only ever supposed to be
Todo sobre míAll about me
No, no se trata de tiNo it's not about you
No se trata de tiIt's not about you
Pensé que tu amor era verdaderoI thought your love was true
Ves, te di todo mi amorYou see I gave you all my love
Se trataba de tiIt was about you
Tuvo tu oportunidadYou had your turn
Ahora se trata todo sobre míNow it's all about me
Por favor, cree que se trata todo sobre míPlease believe it's all about me
No se trata de tiIt's not about you
Por favor, cree que se trata todo sobre míPlease believe it's all about me
Por favor, cree en ello, cariño, por favor, cree en elloPlease believe it baby please believe it
Se trataba de tiIt was about you
Ahora se trata todo sobre míNow it's all about me