Big World

Gran Mundo

Big World

Cierra los ojosClose your eyes
Solo intenta escucharJust try to listen
¿Puedes oír el ruido de la emoción?Can you hear the noise of the hype?
¿Alguna buena razón para alzar la voz?Any good reason you can raise your voice?

Tanto que perder, tanto que demostrarSo much to lose, so much to prove
¿Qué dirías si no te fueran a juzgar?What would you say if they weren’t going to judge you?
Este es un gran mundo, y ya eres una mujer grandeThis is a big world, and you’re a big girl now
¿Qué dirían si te tomas un tiempo?What would they say if you took time off?
Pero está bien cambiar de opiniónBut it’s okay to switch your mind up
Este es un gran mundo, y ya eres una mujer grandeThis is a big world, and you’re a big girl now
Quizás el día solo sea un día perdidoMaybe the day is just a write-off
No, está bien apagar la luzNo, it’s okay to turn the light off

La puerta está cerradaThe door is closed
Deja tus problemasTake off your troubles
Póntelos en la sillaFold them on the chair
Nadie sabeNo one knows
Nadie que molesteNo one to bother
Deja tus muros allá afueraLeave your walls out there

Tanto que perder, tanto que demostrarSo much to lose, so much to prove
¿Qué dirías si supieras que no pueden tocarte?What would you say if you knew they couldn’t touch you?
Este es un gran mundo, y ya eres una mujer grandeThis is a big world, and you’re a big girl now
¿Qué dirían si te tomas un tiempo?What would they say if you took time off?
Pero está bien cambiar de opiniónBut it’s okay to switch your mind up
Este es un gran mundo, y ya eres una mujer grandeThis is a big world, and you’re a big girl now
Quizás hoy solo sea un día perdidoMaybe today is just a write-off
No, está bien encender la luzNo, it’s okay to set the light up

No tengas miedo de lo que eresDon’t be afraid of what you’re made of
No dejes que te quiten lo que has creadoDon’t let them take what you’ve created
Pueden esperarThey can wait

Este es un gran mundo, y ya eres una mujer grandeThis is a big world, and you’re a big girl now
¿Qué dirían si te tomas un tiempo?What would they say if you took time off?
Pero está bien cambiar de opiniónBut it’s okay to switch your mind up
Este es un gran mundo, y ya eres una mujer grandeThis is a big world, and you’re a big girl now
Quizás hoy solo sea un día perdidoMaybe today is just a write-off
No, es una luz suaveNo, it’s a gentle sunlight

Así que cierra los ojosSo close your eyes
Cierra los ojosClose your eyes