The Way things used to be

La forma en que solían ser las cosas

The Way things used to be

Cuadros pintados y vasos de coloresPainted pictures and colored glasses
Quemando caliente como humo y cenizasBurning hot like smoke and ashes
Salones desiertos y paredes vacíasDeserted halls and empty walls
Un recuerdo tuyo me evocaA memory of you recalls to me
La forma en que solían serThe way things used to be

Amo tus cartas y flores marchitasI love your letters and dried up flowers
Relojes que marcan las horasTicking clocks that pass the hours
Sombras aquí en la luz de la luna proyectadasShadows here in the moonlight cast
Memorias de un pasado inquietante que dejaste atrásMemoirs of a haunting past you left behind
Para que yoFor me
Encuentre una melodíaTo find a melody

La forma en que solían serThe way things used to be

Sube el volumen de la radioTurn up the radio
Para ahogar tu recuerdoTo tune out your memory
Pero aún más fuerte ahoraBut even stronger now
Canta la armoníaSing out the harmony
¿Cuándo este sueño sin esperanzaWhen will this hopeless dream
Me liberará alguna vez?Ever set me free?

Cenas de domingo, la mesa está puestaSunday dinners, the table's set
Caras que no olvidasFaces that you don't forget
Derramé la leche y rompí un platoI spilled the milk and shattered a plate
Me recuerda al destino robadoReminds me of the stolen fate
Tan triste; es una lástimaSo sad; it's too bad
Que perdimos lo que teníamosThat we lost what we had
Ahora todo lo que veo se convierteNow everything that I see becomes
En la forma en que solían serThe way things used to be
La forma en que solían serThe way things used to be

La forma en que solían serThe way things used to be