I'm Amazed

Je suis émerveillé

I'm Amazed

Je suis émerveilléI'm Amazed
Personne ne savait à quel point je me sentais seulNo one knew how alone I was feeling
Et le vide que j'essayais si fort de cacherAnd the emptiness I tried so hard to hide
Bien que je riais et disais que ma vie allait bien sans Toi.Through I laughed and said my life was fine without You.

Je cachais les larmes secrètes que je pleuraisI was covering up the secret tears I cried
Puis un jour, quelqu'un m'a parlé de Ta miséricordeThen one day someone told me of Your mercy
Et de l'amour que Tu as montré ce jour-là à GolgothaAnd the love You showed that day on Calvary
Là, Tu es mort et as acheté ma rédemptionThere you died and purchased my redemption
Quand Tu as brisé le pouvoir du péché et libéré mon espritWhen you broke sin's power and set my spirit free

Je suis émerveillé que Tu m'aimesI'm amazed that You love me
Je suis émerveillé par Ta sollicitudeI'm amazed how You care
Par Ton précieux sangThrough Your precious blood
J'ai trouvé le pardonI've fond pardon
Et mes péchés sont lavés,And my sins are washed,
Ils sont tous effacésThey're all washed away
Tous mes péchés sont effacésAll my sins are washed away

C'est vrai qu'il y a eu des jours où je T'ai déçuIt's true there have been days when I've failed You
Seigneur, Tu sais combien de fois je me suis égaréLord, You know the many times I've gone astray
Mais j'ai appris que Ton amour est plus fort que ma faiblesseBut I've learned that Your love is stronger than my weakness
Et Ton oreille est ouverte chaque fois que je prieAnd you ear is open every time I pray
Personne d'autre ne s'est jamais soucié de moi comme Toi, SeigneurNo one else has ever cared for me like You, Lord
D'autres amis ne pourraient jamais être aussi proches de moiOther friends could never be as close to me
Je n'ai pas peur d'affronter les problèmes de demainI'm not afraid to face the problems of tomorrow
Sachant que Tu es tout ce dont j'aurai jamais besoinKnowing You are everything I'll ever need

Je suis émerveillé que Tu m'aimesI'm amazed that You love me
Je suis émerveillé par Ta sollicitudeI'm amazed how You care
Par Ton précieux sangThrough Your precious blood
J'ai trouvé le pardonI've fond pardon
Et mes péchés sont lavés,And my sins are washed,
Ils sont tous effacésThey're all washed away
Tous mes péchés sont effacésAll my sins are washed away