Volcanology

Volcanologie

Volcanology

Fais ce qu'il fautDo what it takes
Je l'ai vue un million de foisI've seen her face a million times
Je sais que je suis en retardI know I'm late
Mais le diable peut attendre avec un joli sourireBut the devil can wait with a pretty smile
Avec une lune videWith an empty moon
Si je suis léger, je pourrais être comprisIf I'm light enough I might be understood
Retenant ta respirationHolding your breath
Me gardant en dernier, essayant de brillerKeeping me last, trying to shine
Donne-moi la piluleGive me the pill
Je préfère tuer, plutôt que de marcher en ligneI'd rather kill, then walking in line

Des bombes nucléairesNuclear bombs
C'est une belle journée pour tomber dans tes brasIt's a lovely day to fall into your arms
Parce qu'on est nés pour courirCause we were born to run
Regarde ce que tu as faitLook at what you've done
Non, ce n'est pas à cause des miroirsNo it's not by the mirrors
Ou de ce qui compte vraimentOr what really matters
C'est juste ce que tu veuxIt's just what you want
On a été forcés de mentirWe were forced to lie
Tu devrais nous donner une chanceYou should give us a try
Oui, c'est juste la plus belle des catastrophesYes it's only the nicest disaster

C'est une vieilleThis is an old
Histoire qui vit dans ton âmeStory that lives inside your soul
Tu seras le chatYou'll be the cat
Je serai la souris, hors de contrôleI'll be the mouse, out of control

Des bombes nucléairesNuclear bombs
C'est une belle journée pour tomber dans tes brasIt's a lovely day to fall into your arms
Parce qu'on est nés pour courirCause we were born to run
Regarde ce que tu as faitLook at what you've done
Non, ce n'est pas à cause des miroirsNo it's not by the mirrors
Ou de ce qui compte vraimentOr what really matters
C'est juste ce que tu veuxIt's just what you want
On a été forcés de mentirWe were forced to lie
Tu devrais nous donner une chanceYou should give us a try
Oui, c'est juste la plus belle des catastrophesYes, it's only the nicest disaster

Da ba ba da ba ba bada daDa ba ba da ba ba bada da
Da ba ba da ba ba bada daDa ba ba da ba ba bada da
Da ba ba da ba ba baya yaDa ba ba da ba ba baya ya

Da ba ba da ba ba bada daDa ba ba da ba ba bada da
Da ba ba da ba ba bada daDa ba ba da ba ba bada da
Da ba ba da ba ba baya yaDa ba ba da ba ba baya ya

Je ne dirai jamais rien sur tes mensongesI'll never say anything about your lies
Parce que c'est bien plus que ce que je veux vraiment prendreCause it's much more than I really want to take
Je suis juste content de voir cette tristesse dans tes yeuxI'm only glad to see that sadness in your eyes
Maintenant je vis fièrement la ville bien éveilléeNow I'm proudly living the city wide awake

Parce qu'on est nés pour courir'Cause we were born to run
Regarde ce que tu as faitLook at what you've done
Non, ce n'est pas à cause des miroirsNo it's not by the mirrors
Ou de ce qui compte vraimentOr what really matters
C'est juste ce que tu veuxIt's just what you want
On a été forcés de mentirWe were forced to lie
Tu devrais nous donner une chanceYou should give us a try
Oui, c'est juste la plus belle des catastrophesYes, it's only the nicest disaster

Da ba ba da ba ba bada daDa ba ba da ba ba bada da
Da ba ba da ba ba bada daDa ba ba da ba ba bada da
Da ba ba da ba ba baya yaDa ba ba da ba ba baya ya

Da ba ba da ba ba bada daDa ba ba da ba ba bada da
Da ba ba da ba ba bada daDa ba ba da ba ba bada da
Da ba ba da ba ba baya yaDa ba ba da ba ba baya ya