Hard Workin' Man

Hombre Trabajador Duro

Hard Workin' Man

Soy un hombre trabajador duroI'm a hard workin' man
Llevo un casco de acero duroI wear a steel hard hat
Puedo montar, atar, martillar y pintarI can ride, rope, hammer and paint
Hacer cosas con mis manos que la mayoría de los hombres no puedenDo things with my hands that most men can't
No puedo salir adelante sin importar cuánto lo intenteI can't get ahead no matter how hard I try
Me estoy volviendo realmente bueno en apenas sobrevivirI'm gettin' really good at barely gettin' by

Tengo todo lo que poseoGot everything I own
Por el sudor de mi frenteBy the sweat of my brow
Desde mi camioneta hasta mis botas de vaqueroFrom my four-wheel drive to my cowboy boots
Todo se lo debo a mis raíces de clase trabajadoraI owe it all to my blue collar roots
Siento que estoy trabajando horas extras en un tren desbocadoI feel like I'm workin' overtime on a runaway train
Tengo que liberarme de esta bola y cadenaI've got to bust loose from this ball and chain

Coro:Chorus:
Soy un hombre trabajador duroI'm a hard, hard workin man
Lo tengo todo en juegoI got it all on the line
Por un pedazo de la tierra prometidaFor a peace of the promised land
Estoy quemando mi vela por ambos extremosI'm burnin' my candle at both ends
La única forma de mantener el fuego encendido'bout the only way to keep the fire goin'
Es correr más rápido que el vientoIs to outrun the wind

Llega el viernes por la nocheCome friday night
Me gusta festejar duroI like to party hard
Sigo adelante con las bellezas del cadillacI carry on with the cadillac cuties
Gasto todo mi salario de la semana en alguna belleza de fin de semanaSpend my whole week's pay on some weekend beauty
Llega el lunes por la mañana y soy el primero en llegarCome monday mornin' I'm the first to arrive
No soy más que negocios de nueve a cincoI ain't nothin' but business from nine till five

(repite coro)(repeat chorus)

No puedo esperar a levantarme por la mañanaI can't wait to get up in the mornin'
Y hacerlo todo de nuevoAnd do it all over again
Bueno, soy un hombre que vive duro, trabaja duroWell I'm a hard livin', hard workin' man