Just Another Neon Night

Solo Otra Noche Neón

Just Another Neon Night

Soy uno tranquilo al final del día.I'm a cool one down at the end of the day.
Un poco de zumbido al atardecer y más en camino.A little sundown buzz 'n more on the way.
Lavo una semana de polvo de mi camioneta,I wash a week's worth of dust off my truck,
Mientras Bobby Earl corre a casa para vestirse.While Bobby Earl runs home to get dressed up.

Aquí viene Clifford... con una cerveza en una bolsa marrón,Here comes Clifford... got a forty in a brown bag,
En sus botas puntiagudas con una bandera rebelde de hatman.In his pointed-toe boots with a hatman rebel flag.
Él tiene una sonrisa de Eastwood y un aire de turista,He's got a Eastwood grin an' a tourist swagger,
Gritando: 'Apaga ese rap chicos y tráeme algo de Haggard'.Hollerin': "Turn off that rap boys an' bring me some Haggard."

Embriagándonos, poniéndonos ruidosos...Gettin' drunk, gettin' loud...
Billy lanza un golpe en la multitud,Billy throws a punch in the crowd,
Algunos vaqueros se quedan sin luces.Some cowboys lights go out.
Corriendo desenfrenados, poniéndonos altos...Runnin' wild, gettin' high...
Quemando llantas a través de las luces,Smokin' tires through the lights,
Viviendo como si nunca fuéramos a morir...Livin' like we're never gonna die...
Es solo otra, solo otra noche neón.It's just another, just another neon night.
Tenemos a Ricky y The Redstreaks tocando por la calle.We got Ricky an' The Redstreaks playin' down the road.
Oh, es Noche de Damas Toda la Noche en el Cotton-Eyed Joe.Oh, it's All Night Ladies Night at the Cotton-Eyed Joe.
JC siempre consigue a la chica, Billy siempre está peleando.JC always gets the girl, Billy's always fightin'.
Pobre viejo Bobby Earl nunca consigue a la correcta.Poor old Bobby Earl never gets the right one.

Embriagándonos, poniéndonos ruidosos...Gettin' drunk, gettin' loud...
Billy lanza un golpe en la multitud,Billy throws a punch in the crowd,
Algunos vaqueros se quedan sin luces.Some cowboys lights go out.
Corriendo desenfrenados, poniéndonos altos...Runnin' wild, gettin' high...
Quemando llantas a través de las luces,Smokin' tires through the lights,
Viviendo como si nunca fuéramos a morir...Livin' like we're never gonna die...
Es solo otra, solo otra noche neón.It's just another, just another neon night.
[Descanso instrumental][Instrumental Break]

Embriagándonos, poniéndonos ruidosos...Gettin' drunk, gettin' loud...
Billy lanza un golpe en la multitud,Billy throws a punch in the crowd,
Algunos vaqueros se quedan sin luces.Some cowboys lights go out.
Corriendo desenfrenados, poniéndonos altos...Runnin' wild, gettin' high...
Quemando llantas a través de las luces,Smokin' tires through the lights,
Viviendo como si nunca fuéramos a morir...Livin' like we're never gonna die...
Es solo otra,It's just another,
Oh, noche neón.Oh, neon night.
Noche neón.Neon night.
Noche neón.Neon night.
Noche neón.Neon night.