Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 194

Someday (feat. Isabèl Usher)

Brooks

Letra

Un Jour (feat. Isabèl Usher)

Someday (feat. Isabèl Usher)

Je me souviens quand on s'est rencontrésI do recall when we first met
Était-ce le début de quelque chose de nouveau ?Was it the start of something new?
Était-ce utile qu'on se revoie ?Was it worth that we meet again?
Seras-tu là quand j'aurai besoin de toi maintenant ?Will you be there when I need you now?

Ou bien tu es déjà passé à autre chose ?Or will be been moving on?
Surmontant le chagrinGetting over heartbreak
Pourtant, je veux que tu sois à mes côtésStill I want you next to me
On ne s'est jamais séparés, mais ce qu'on avait est briséWe never broke, but what we had is broken
Pourtant, j'entends encore ta voix en moiStill I hear your voice in me

Non, je vais te sentir maintenantNo, I will feel you now
Ça pourrait se réparer d'une manière ou d'une autreIt could be healed somehow
Et si tu passes juste à côtéAnd if you're just walk by
Je te promets que je te retrouverai là-bas un jourI promise I will meet you there someday

Je te promets que je te retrouverai là-bas un jourI promise I will meet you there someday

Tu as pris ma main quand je suis tombé (tombé)You took my hand when I fеll down (fell down)
Tu m'as rapproché quand j'ai crié (crié)Pulled me closе when I cried out (cried out)
Tu ne m'as jamais dit un seul mensongeYou never told me a single lie
Seras-tu là quand j'aurai besoin de toi maintenant ?Will you be there when I need you now?

Ou bien tu es déjà passé à autre chose ?Or will be been moving on?
Surmontant le chagrinGetting over heartbreak
Pourtant, je veux que tu sois à mes côtésStill I want you next to me
On ne s'est jamais séparés, mais ce qu'on avait est briséWe never broke, but what we had is broken
Pourtant, j'entends encore ta voix en moiStill I hear your voice in me

Non, je vais te sentir maintenantNo, I will feel you now
Ça pourrait se réparer d'une manière ou d'une autreIt could be healed somehow
Et si tu passes juste à côtéAnd if you're just walk by
Je te promets que je te retrouverai là-bas un jourI promise I will meet you there someday

Je te promets que je te retrouverai là-bas un jourI promise I will meet you there someday

Non, je vais te sentir maintenantNo, I will feel you now
Ça pourrait se réparer d'une manière ou d'une autreIt could be healed somehow
Et si tu passes juste à côtéAnd if you're just walk by
Je te promets que je te retrouverai là-bas un jourI promise I will meet you there someday


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brooks y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección