Traducción generada automáticamente

When It's My Time
Brookside
Cuando sea mi momento
When It's My Time
A veces siento que no soy suficienteSometimes I feel like I'm not enough
Estar contigo agotó toda la suerteBeing with you used up all the luck
Nunca pregunté si dices que estoy equivocadoI've never asked if you say I'm wrong
Solo porque estoy sonriendo no significa que soy fuerteJust 'cause I'm smiling don't mean that I'm strong
No siempre estoy feliz pero siempre estás ahíNot always happy but you're always there
No lo digo lo suficiente, espero que sepas que me importaDon't say it enough, hope you know that I care
Pasaria cada segundo de mi tiempoI would spend every second of my time
Si fueras tú y yo, no me importaríaIf it were you and me, I wouldn't mind
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
No necesito una casa bonita o un auto nuevo y lujosoDon't need a nice house or a fancy new car
Yo y mis amigos y una guitarra TaylorMe and my friends and a Taylor guitar
Demasiados chicos dicen que no son suficientesToo many kids say that they're not enough
No necesito dinero para decirme mi valorI don't need money to tell me my worth
No voy a mentir, no me importa mucho la escuelaNot gonna lie, don't care too much 'bout school
Tal vez eso está mal, solo no creo que sea genialMaybe that's wrong, only don't think it's cool
Demasiadas cosas que preferiría estar haciendoToo many things that I'd rather be doing
Pero ¿qué es más importante que ser un estudiante?But what's more important than being a student
Sé que está malI know that wrong
Aún así puedo intentarloStill I can try
Tengo problemas que nunca verásGot problems you'll never see
Problemas que ocultaréProblems I'll hide
El resto de mis días y el final de mi vidaRest of my days and the end of my life
Si fueras tú y yo, no me importaríaIf it were you and me I wouldn't mind
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Cuando sea mi momentoWhen it's my time
Recuerda mi nombreRemember my name
No porque me hayas perdidoNot cause you lost me
No por el dolorNot for the pain
Espero haberlo hecho bienI hope I did well
Levantarme cuando caíGot up when I fell
He estado tan atrapadoI've been so caught up
En las historias que contaránIn the stories they'll tell
Querido yo del futuroDear future me
No queda mucho tiempoThere's not much time
Estoy cansado de estar en filaI'm getting tired of standing in line
Algo que quieroSomething I want
Puede que nunca encuentreI may never find
La sensación de libertad olvidada en la vidaFeeling of freedom forgotten in life
Sin destino y problemas por delanteWith no destination and trouble ahead
La música me ha estado salvando una y otra vezMusic's been saving me time and again
Sé que soy jovenKnow that I'm young
Y sé que soy libreAnd I know that I'm free
Pero estoy cansado de llamarlos sueñosBut I'm getting tired of calling them dreams
Así que cuando sea mi momentoSo when it's my time
Recuerda mi nombreRemember my name
No porque me hayas perdidoNot cause you lost me
No por el dolorNot for the pain
Espero haberlo hecho bienI hope I did well
Levantarme cuando caíGot up when I fell
He estado tan atrapadoI've been so caught up
En las historias que contaránIn the stories they'll tell
Algún día lo sabréOne day I'll know
Hasta donde llegaréAs far as I'll go
Nunca les diréI'll never tell them
Las razones desconocidasThe reasons unknown
Algún día encontraréOne day I'll find
El resto de mi vidaThe rest of my life
EscúchameListen to me
Mientras esas voces cantanAs those voices sing
Woah woah woah, woah woah woahWoah woah woah, woah woah woah
Woah woah woah, woah woah woahWoah woah woah, woah woah woah
Woah woah woah, woah woah woahWoah woah woah, woah woah woah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brookside y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: