My Beloved

Mi Amado

My Beloved

[Intro][Intro]
Es una historia de amistadIt's a story of friendship
Es una historia de amorIt's a story of love
Y lágrimas oscurasAnd dark tears
Soy quien soy porque alguien me amóI am who I am because somebody loved me
SíYeah

[Verse 1][Verse 1]
Fe en Dios, pensamiento elevado y vida sencillaFaith in God, high thinking and simple living
Trabajar duro, amor profundo sin condicionesWork hard deep love no conditions
Corazón gentil, mente clara, visión claraGentle heart, head level, clear vision
Espalda erguida, firme en nuestra convicciónBack tall, firm in our conviction
Sonreír a través de las lágrimas, reír a través de la tragediaSmile through tears, laugh through the tragedy
Todo lo que tenemos es el uno al otro, debemos amar radicalmenteAll we got is each other, must love radically
Apasionadamente pacíficos, luchar por ello fanáticamentePassionately peaceful, fight for it fanatically
Énfasis en las personas, humanidad mágicaPremium on people, magic humanity
Baila como si nadie estuviera mirando, canta como si nadie estuviera escuchandoDance as if no one's looking, sing like no one's listening
Vive y ama en voz alta y deja que tu espíritu brilleLive and love out loud and let your spirit glisten
Pies firmes en la tierra, cabeza en el cieloFeet firm on the dirt, head in the sky
Sirve cuando el sol está trabajando, sueña cuando se escondeServe when the sun is at work, dream when he hides
Y sabe que el agua que brota en tus ojosAnd know that the water that well up in your eyes
Es la misma cuando nace un ser querido como cuando muereIs the same when a loved one is born as when they die
Tan seguro como que cada hola es eventualmente adiósAs sure as every hello is eventually goodbye
El arte de vivir verdaderamente es aprender a morirThe art of truly living is learning how to die

[Hook][Hook]
Dondequiera que vayasWherever you go
Que el buen Señor bendiga tu corazón y tu almaMay the good Lord bless your heart and soul
Mi amado, mi amado, mi amadoMy beloved, my beloved, my beloved
(Confía en mí cuando te digo que)(Trust me when I tell you that)
Quiero que sepasI want you to know
Que tu amor y tu sabiduría me tocaron tantoThat your love and your wisdom touched me so
Mi amado, mi amado, mi amadoMy beloved, my beloved, my beloved

[Verse 2][Verse 2]
Bendice tu alma, tan preciosa y delicadaBless your soul, so precious and delicate
Poderosamente compasivoPowerfully compassionate
Tu amistad me mantuvo unido cuando la amenaza de desmoronarseYour friendship held me together when the threat of unraveling
Me tenía al borde sintiéndome inadecuadoHad me at the brink feeling inadequate
Cuando el cielo se volvía sombrío, mis ojos se llenaban de lágrimas,When the sky got dreary, my eyes got teary,
Mi corazón se cansaba, tú estabas justo ahí cerca de míMy heart got weary you were right there near me
La única razón por la que no estoy en algún cementerioOnly reason I ain't laid up in some cemetery
Es porque cuando tenía miedo, alguien se preocupaba lo suficiente como para escucharmeIs when I was in fear someone cared enough to hear me
Cualquier cosa que haga en esta vida míaAnything that I do in this life of mine
A partir de este punto es parte tuya por los regalos que brindasFrom this point is part you for the gifts you provide
La única forma de pagarte es vivir correctamente y brillarOnly way to repay you is live right and shine
Confía en mí cuando te digo que aún estás en mi menteTrust me when I tell you, you're still on my mind

[Hook][Hook]
Dondequiera que vayasWherever you go
Que el buen Señor bendiga tu corazón y tu almaMay the good Lord bless your heart and soul
Mi amado, mi amado, mi amadoMy beloved, my beloved, my beloved
(Sí, sube la música alto)(Yeah, turn the music high)
Quiero que sepasI want you to know
Que tu amor y tu sabiduría me tocaron tantoThat your love and your wisdom touched me so
Mi amado, mi amado, mi amadoMy beloved, my beloved, my beloved

[Verse 3][Verse 3]
Jóvenes amantes, pasión en su miradaYoung lovers, passion in their stare
Colgando en el aire, desafiando sus miedosHanging in the air, challenging their fears
Atrapan un momento fugaz y lo agarran en claroCatch a passing moment and grab it in the clear
Intentando desesperadamente alargarlo en añosDesperately attempting to stretch it into years
Ella suave y elegante, él firme y galanteHer soft and elegant, he firm and gallant
Palabras bailando entre ellos en el equilibrioWords dancing between them hanging in the balance
Sonrisas y miradas traducen cada fraseGrins and glances translate every sentence
A un lenguaje donde el futuro nos sonríeInto a language where the future smiles at us
El amor no es cuidadoso, tampoco es temerosoLove's not careful, neither is it fearful
La idea de vivir sin él es insoportableThe thought of living without is unbearable
Así que escucha, joven dama, esto es mi agradecimiento hacia tiSo listen young lady, this is me thanking you
No importa qué, siempre tendrás mi gratitudNo matter what, you will always have my gratitude

[Hook][Hook]
Dondequiera que vayasWherever you go
Que el buen Señor bendiga tu corazón y tu almaMay the good Lord bless your heart and soul
Mi amado, mi amado, mi amadoMy beloved, my beloved, my beloved
Quiero que sepasI want you to know
Que tu amor y tu sabiduría me tocaron tantoThat your love and your wisdom touched me so
Mi amado, mi amado, mi amadoMy beloved, my beloved, my beloved